สมศรี มณี

2025-09-20

สวัสดีค่ะ! ฉันสมศรี มณี และยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะเป็นเพื่อนร่วมเดินทางของคุณในการค้นพบความมหัศจรรย์ของเวียดนาม ในฐานะบล็อกเกอร์ท่องเที่ยว นักแปล และผู้ร่วมเขียนบทความกับ VietAdvisor ฉันได้รับเกียรติให้สำรวจมุมต่างๆ ของประเทศที่น่าหลงใหลแห่งนี้มานานหลายปี ความปรารถนาของฉันคือการแบ่งปันเสน่ห์ที่แท้จริง ประเพณีอันมีชีวิตชีวา และอาหารอร่อยของเวียดนาม โดยทำให้มีชีวิตชีวาขึ้นผ่านงานเขียนและงานแปลของฉัน มาร่วมเจาะลึกเวียดนามไปด้วยกันนะคะ!

คำแนะนำเรื่องการท่องเที่ยวส่วนใหญ่เกี่ยวกับเทศกาลเวียดนามนั้นผิด มันเป็นบทความที่เขียนโดยคนที่ไปเที่ยวแค่ 2 สัปดาห์ เห็นโคมไฟอันเดียวแล้วก็บอกว่าเห็นมาหมดแล้ว หรือไม่ก็เป็นแค่การคัดลอกข้อความจากโบรชัวร์ของหน่วยงานการท่องเที่ยวมาแปะไว้

ในฐานะที่ผมใช้ชีวิตอยู่ท่ามกลางความสวยงาม ความโกลาหล และบางครั้งก็น่าหงุดหงิดของเทศกาลเหล่านี้มาเป็น 10 ปี ในที่สุดผมก็จะมาแชร์คู่มือ ‘รู้งี้ทำตั้งนานแล้ว’ ให้กับคุณ

นี่คือเรื่องจริงเกี่ยวกับฝูงชน ค่าใช้จ่าย เสียงดัง และคำถามที่ว่ามันคุ้มค่ากับความลำบากทั้งหมดนี้หรือไม่

เราจะมาเจาะลึกกันว่าเทศกาลเหล่านี้ในสายตาของนักท่องเที่ยวต่างชาติเป็นอย่างไรจริงๆ

คุณจะเห็นว่าผมได้ใส่ลิงก์ไปยังโรงแรมและทัวร์บางแห่งที่ผมเคยใช้หรือแนะนำ ขอแจ้งให้ทราบล่วงหน้าว่าลิงก์เหล่านี้เป็นลิงก์พันธมิตร หากคุณทำการจองผ่านลิงก์เหล่านี้ ผมจะได้รับค่าคอมมิชชั่นเล็กน้อย ซึ่งจะช่วยสนับสนุนการทำงานของผมที่นี่โดยที่คุณไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมแต่อย่างใด

สรุปประเด็นสำคัญ (สำหรับคนรีบ)

สุดยอดคู่มือเทศกาลเวียดนามจากคนที่อาศัยอยู่มา 10 ปี ลืมโบรชัวร์ท่องเที่ยวไปได้เลย เรียนรู้กลยุทธ์ที่ใช้ได้จริง: ทำไมสัปดาห์ก่อนวันหยุดเต๊ตถึงสุดยอด แต่ช่วงวันหยุดจริงกลับกลายเป็นเมืองร้าง, วิธีเที่ยวเทศกาลโคมไฟฮอยอันโดยไม่ต้องเจอฝูงชน และเทศกาลไหนคือฝันร้ายด้านโลจิสติกส์ที่ควรหลีกเลี่ยง นี่คือคำแนะนำที่ใช้ได้จริงและไม่มีการปรุงแต่ง สำหรับการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมเวียดนามอย่างแท้จริง ครอบคลุมทั้งช่วงเวลาที่ดีที่สุด ค่าใช้จ่าย และกลโกงต่างๆ
เต๊ต (Tet, ตรุษเวียดนาม): การปิดเมืองครั้งใหญ่
- เมื่อไหร่: ปลายเดือนมกราคม / ต้นเดือนกุมภาพันธ์
- ความจริง: สัปดาห์ก่อนวันหยุดนั้นยอดเยี่ยมและเต็มไปด้วยภาพการเตรียมตัวที่วุ่นวาย แต่ช่วงวันหยุดจริงกลับเหมือนเมืองร้างสำหรับนักท่องเที่ยว ทุกอย่างปิดหรือราคาแพงขึ้นสามเท่า นี่คือกับดักด้านโลจิสติกส์ อย่ามาโดยคาดหวังว่าจะเจอ-ปาร์ตี้ เพราะมันไม่มีปาร์ตี้สำหรับคุณ
เทศกาลโคมไฟฮอยอัน: กับดักของชาวอินสตาแกรม แต่ก็ยังคุ้มค่าที่จะไป
- เมื่อไหร่: วันขึ้น 14 ค่ำของทุกเดือนตามปฏิทินจันทรคติ
- ความจริง: ใช่ มันสวยงามมาก แต่ก็เป็นการจราจรของมนุษย์ที่ติดขัดระดับสูงสุดเช่นกัน คุณจะถูกเบียด เหงื่อแตก และต้องต่อสู้เพื่อถ่ายรูปเพียงรูปเดียว แต่ถ้ามีกลยุทธ์ คุณก็จะรับมือได้
เทศกาลกลางฤดูใบไม้ร่วง (ไหว้พระจันทร์): ปาร์ตี้ริมถนนที่เสียงดังและหวานเจี๊ยบสำหรับเด็กๆ
- เมื่อไหร่: กันยายน / ตุลาคม
- ความจริง: นี่เป็นหนึ่งในเทศกาลที่เข้าถึงง่ายและสนุกอย่างแท้จริง ปัจจุบันมันไม่เกี่ยวกับประเพณีโบราณเท่าไหร่ แต่เป็นเรื่องของเสียงกลองที่ดังจนหูแทบแตก ของเล่นพลาสติก และภาวะน้ำตาลเกินขนาดทั่วทั้งเมือง สัมผัสประสบการณ์นี้ที่ย่านเมืองเก่าฮานอยเพื่อสัมผัสความวุ่นวายทางประสาทสัมผัสขั้นสุด
เทศกาลเว้: ตัวเลือกที่เป็นระบบและเป็นผู้ใหญ่
- เมื่อไหร่: ทุกสองปี (biennial) ปกติจะอยู่ช่วงเดือนเมษายน-มิถุนายน
- ความจริง: เป็นงานใหญ่ที่มีการจัดระเบียบอย่างดี ซึ่งหาได้ยากในเวียดนาม มันคือเทศกาลศิลปะนานาชาติ ไม่ใช่ปาร์ตี้ท้องถิ่นที่เกิดขึ้นเอง คุณต้องจองทุกอย่างล่วงหน้าหลายเดือน และมันเหมาะสำหรับนักท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมที่จริงจัง ไม่ใช่แบ็คแพ็คเกอร์ทั่วไป
เทศกาลดอกไม้ไฟนานาชาติดานัง: ความอลังการสมัยใหม่
- เมื่อไหร่: ทุกสุดสัปดาห์ตลอดเดือนมิถุนายน/กรกฎาคม
- ความจริง: การแสดงดอกไม้ไฟระดับโลกที่ทำให้เมืองกลายเป็นฝันร้ายด้านโลจิสติกส์ มันเป็นปาร์ตี้ที่หรูหรา ไม่ใช่เทศกาลวัฒนธรรมดั้งเดิม ต้องมีการวางแผนล่วงหน้าอย่างละเอียดและแผนการรบเพื่อหาจุดชมวิวที่ดี
เทศกาลวันรำลึกถึงพระเจ้าหุ่ง: อย่าไปเด็ดขาด ผมพูดจริง
- เมื่อไหร่: ต้นเดือน 3 ตามปฏิทินจันทรคติ
- ความจริง: เป็นงานที่แสดงถึงความภาคภูมิใจของชาติอย่างยิ่งใหญ่ และเป็นที่แสวงบุญของชาวเวียดนามหลายล้านคน สำหรับชาวต่างชาติ มันคือเขตอันตรายต่อความปลอดภัยสาธารณะที่เต็มไปด้วยฝูงชนที่อาจเหยียบกันตายและไม่มีอะไรให้คุณได้สัมผัสเลย ชื่นชมจากระยะไกลเถอะครับ

วิดีโอสั้น

ดูวิดีโอเพิ่มเติม

เต๊ต (Tet, ตรุษเวียดนาม): วิธีสัมผัสประสบการณ์โดยไม่ทำให้ทริปพัง

ชาวต่างชาติที่มาอยู่ใหม่และนักท่องเที่ยวทุกคนคิดว่าตัวเองเจอทีเด็ดแล้ว: “ต้องไปเวียดนามช่วงเต๊ตสิ! มันต้องเป็นปาร์ตี้ที่ใหญ่ที่สุดของปีแน่ๆ!” นี่แหละคือความเข้าใจผิดข้อแรก

เต๊ตเปรียบเสมือนวันคริสต์มาส วันขอบคุณพระเจ้า และวันสิ้นปีรวมกัน และจุดประสงค์หลักของมันคือครอบครัว ไม่ใช่ปาร์ตี้ ไม่ใช่นักท่องเที่ยว แต่เป็นครอบครัว

สำหรับนักท่องเที่ยว ประสบการณ์นี้แบ่งออกเป็นสองช่วงที่แตกต่างกันอย่างชัดเจน

ช่วงที่ 1: ความโกลาหลก่อนเต๊ต (สิ่งที่คุณต้องการ)

ช่วง 7 ถึง 10 วันก่อนวันสุดท้ายของปฏิทินจันทรคติเป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่น่าตื่นตาตื่นใจที่สุดในเวียดนาม นี่ไม่ใช่การเฉลิมฉลอง แต่เป็นภารกิจระดับชาติ

ก่อนเต๊ต (ตรุษเวียดนาม) - เทศกาลเวียดนาม

ทั้งประเทศขับเคลื่อนด้วยพลังงานที่คึกคักวุ่นวาย ถนนในฮานอยเต็มไปด้วยมอเตอร์ไซค์ที่บรรทุกกิ่งดอกท้อใหญ่กว่าคนขับเสียอีก

ตลาดดอกไม้กว๋างบ๊าเปิดตลอด 24 ชั่วโมง เป็นภาพความโกลาหลของดอกไม้ ผู้คน และเงินตราที่หมุนเวียนภายใต้แสงไฟจากหลอดไฟ

ในโฮจิมินห์ซิตี้ ถนนคนเดินเหงียนเว้จะถูกปิดการจราจรและเปลี่ยนเป็นสวนดอกไม้ที่สวยงามและบางครั้งก็แปลกตาตามธีมสัตว์ประจำปีนักษัตรนั้นๆ

นี่แหละคือช่วงเวลาที่คุณควรมา คุณจะได้เห็นวัฒนธรรมที่แท้จริงของเต๊ต นั่นคือการช้อปปิ้ง การทำความสะอาด การทำอาหาร และความรู้สึกเร่งรีบของคนทั้งชาติที่ต้องทำทุกอย่างให้เสร็จก่อนที่นาฬิกาจะตีสิบสอง

นี่เป็นหนึ่งในเทศกาลเวียดนามที่แท้จริงที่สุดที่คุณสามารถสังเกตได้ เพราะคุณกำลังดูขั้นตอนการเตรียมการ ไม่ใช่การแสดง

ช่วงที่ 2: วันหยุดที่เงียบสงัดจนน่าขนลุก (สิ่งที่คุณอยากหลีกเลี่ยง)

พอถึงช่วงบ่ายของวันสุดท้าย เหมือนมีคนมาสับสวิตช์ปิด เสียงดังหยุดลง การจราจรหายไป โดยเฉพาะเมืองใหญ่ๆ จะกลายเป็นเมืองร้างเมื่อผู้คนหลายล้านคนเดินทางกลับบ้านเกิดของบรรพบุรุษ

ช่วงเต๊ต (ตรุษเวียดนาม) - เทศกาลเวียดนาม

ตั้งแต่วันขึ้นปีใหม่ไปจนถึงวันที่สี่ การหาร้านอาหารที่เปิดเป็นเรื่องที่ต้องใช้ความพยายามอย่างมาก ร้านที่เปิดจะมี “เมนูพิเศษเต๊ต” ซึ่งเป็นรหัสลับที่หมายถึง “เราจะคิดเงินเพิ่ม 50-100% เพราะเราทำได้” เบียร์ที่เมื่อวานราคาประมาณ 15 บาท วันนี้จะกลายเป็น 30 บาท

ตู้ ATM เงินหมด คนขับแกร็บแทบไม่มี สถานที่ท่องเที่ยวเปิดให้บริการในเวลาจำกัดหรือไม่เปิดเลย การเดินในย่านเมืองเก่าฮานอยที่ว่างเปล่าอาจจะสงบสุข แต่มันเป็นความเงียบที่แปลกประหลาดเหมือนโลกหลังหายนะ

การเสียเวลา 3-4 วันในทริป 2 สัปดาห์ไปกับการที่ไม่สามารถทำอะไรหรือซื้ออะไรได้เลยเป็นการสิ้นเปลือง

กลยุทธ์:

จังหวะเวลาคือทุกสิ่ง: เดินทางถึงเวียดนาม 10 วันก่อนเต๊ต ดื่มด่ำกับพลังงานที่คึกคักวุ่นวาย จากนั้นในวันขึ้นปีใหม่ ให้ออกจากประเทศ หรือไปพักในรีสอร์ทริมชายหาดที่จองไว้ล่วงหน้า เช่นที่ฟู้โกว๊ก หรือ ดานัง ซึ่งบริการสำหรับนักท่องเที่ยวยังคงเปิดอยู่ (แน่นอนว่าในราคาที่สูงกว่าปกติ)
จองทุกอย่างเดี๋ยวนี้: หากการเดินทางของคุณตรงกับช่วงเต๊ต ให้จองเที่ยวบินและโรงแรมล่วงหน้าอย่างน้อย 4 เดือน ไม่ใช่ 3 เดือน แต่ 4 เดือน ไม่อย่างนั้นคุณจะไม่ได้ไป
เงินสดคือพระเจ้า: ให้คิดไว้เลยว่าตู้ ATM จะไม่มีเงินสด ไปธนาคารสองสามวันก่อนวันหยุดและถอนเงินสดออกมาให้มากกว่าที่คุณคิดว่าจะต้องใช้
ลืมเรื่องปาร์ตี้ไปได้เลย: ดอกไม้ไฟตอนเที่ยงคืนเป็น “ปาร์ตี้” สาธารณะที่แท้จริงเพียงอย่างเดียว ที่เหลือคือการใช้เวลากับครอบครัวในบ้าน ถ้าคุณโชคดีพอที่จะได้รับเชิญไปบ้านใครสักคน นั่นคือประสบการณ์ที่แท้จริง แต่ถ้าไม่ คุณก็เป็นแค่ผู้ชมในวันหยุดที่คุณไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของมัน

เทศกาลโคมไฟฮอยอัน: การฝ่าฟันทะเลฝูงชน

เทศกาลโคมไฟฮอยอันจัดขึ้นในคืนวันพระจันทร์เต็มดวงของวันที่ 14 ตามปฏิทินจันทรคติ นี่คือแบรนด์ที่ใหญ่ที่สุดของเมือง และมันก็สวยงามสมคำร่ำลือจริงๆ

ย่านเมืองเก่าจะดับไฟถนนที่สว่างจ้า เหลือไว้เพียงแสงนวลๆ จากโคมไฟผ้าไหมหลายพันดวง มันสวยงามมากจริงๆ

และนี่ไม่ได้พูดเกินจริงเลย มันคือการจราจรของมนุษย์ สะพานญี่ปุ่นกลายเป็นคอขวดที่ผ่านไปไม่ได้ คุณไม่ได้เดิน แต่ถูกคลื่นมหาชนพัดพาไป

อากาศร้อนและหนาแน่นด้วยไอร้อนจากร่างกายคนนับพัน ทุกคนพยายามจะถ่ายรูปเดียวกันเป๊ะๆ โดยมีโคมกระดาษลอยอยู่บนน้ำ พ่อค้าแม่ค้าที่ขายโคมเหล่านี้ตื๊อไม่เลิก คนพายเรือยิ่งกว่านั้นอีก

ถ้าคุณพยายามจะเผชิญหน้ากับมันตรงๆ มันจะเป็นประสบการณ์ที่น่าสังเวชและเหงื่อท่วมตัว แต่จากการเฝ้าดูมานับครั้งไม่ถ้วน มีวิธีที่ดีกว่านั้น

ความผิดพลาดคือการพยายามเข้าไปอยู่ในความโกลาหลริมแม่น้ำระหว่างเวลา 19:00 น. ถึง 21:00 น. การเคลื่อนไหวที่ชาญฉลาดคือการชมจากจุดยุทธศาสตร์

กลยุทธ์:

ขึ้นไปที่สูง: มาถึงก่อน 19:00 น. ไปที่ถนนบักดังที่ทอดไปตามแม่น้ำ อย่าอยู่บนถนน หาคาเฟ่หรือร้านอาหารที่มีระเบียงชั้นสอง มีอยู่หลายสิบร้าน สั่งเครื่องดื่มหรืออาหาร จากข้างบนนั้น คุณจะได้เห็นภาพทั้งหมดที่เกิดขึ้นเบื้องล่าง—แม่น้ำที่เต็มไปด้วยเรือ โคมไฟ และผู้คน—โดยที่คุณไม่ได้อยู่ท่ามกลางความวุ่นวายนั้น
รอจังหวะ: ช่วงเวลาที่คนเยอะที่สุดคือ 19:30 น. ถึง 21:00 น. หลัง 21:00 น. ฝูงชนจากรถบัสทัวร์จะเริ่มลดน้อยลง นี่คือเวลาที่คุณควรลงไปเดินเล่นตามท้องถนน มันยังคงหนาแน่น แต่ก็พอรับไหว
หลบเข้าซอย: ความโกลาหลหลักๆ จะกระจุกตัวอยู่ที่ถนนสองสายสองฝั่งแม่น้ำ แค่เดินลึกเข้าไปเพียงหนึ่งช่วงตึก ฝูงชนจะลดลง 80% คุณยังคงได้บรรยากาศที่สวยงามของแสงโคมไฟ แต่สามารถเดินและหายใจได้จริงๆ
ควบคุมค่าใช้จ่าย: โคมกระดาษสำหรับลอยน้ำควรมีราคาประมาณ 15 บาท เขาอาจจะเรียกคุณ 30 บาท การนั่งเรือเป็นการต่อรองล้วนๆ เขาจะเริ่มที่ 450 บาท ราคาจริงสำหรับการพายเรือ 20 นาทีใกล้เคียงกับ 225 บาท ถ้าคุณไม่ชอบต่อรองราคา ก็อย่าลงเรือ หรือจองทัวร์ อย่างไรก็ตาม วิวจากริมฝั่งแม่น้ำก็สวยกว่าอยู่ดี สำหรับนักท่องเที่ยว นี่คือเทศกาลเวียดนามรายเดือนที่โดดเด่นที่สุดในเชิงภาพ และเป็นส่วนสำคัญของคู่มือที่ดีในการเอาชีวิตรอดในแวดวงการท่องเที่ยวของฮอยอัน

เทศกาลกลางฤดูใบไม้ร่วง (ไหว้พระจันทร์): เสียงดังนำหน้าความละเมียดละไม

เทศกาลนี้รู้จักกันในชื่อ เต๊ตจุงทู (Tết Trung Thu) จัดขึ้นในวันที่ 15 เดือน 8 ตามปฏิทินจันทรคติ และถูกโปรโมตว่าเป็นเทศกาลเก็บเกี่ยว ในเวียดนามสมัยใหม่ โดยเฉพาะในเมือง มันคือเทศกาลสำหรับเด็ก ซึ่งหมายถึงเสียงดัง น้ำตาล และของเล่นพลาสติกราคาถูก มันเสียงดัง วุ่นวาย และสนุกมากถ้าคุณคาดหวังมาถูกทาง

เทศกาลกลางฤดูใบไม้ร่วง (ไหว้พระจันทร์) - เทศกาลเวียดนาม

หลายสัปดาห์ก่อนหน้านั้น ทั้งประเทศจะหมกมุ่นอยู่กับขนมไหว้พระจันทร์ (bánh trung thu) ซึ่งเป็นขนมที่เนื้อแน่นเหมือนลูกฮอกกี้ และบอกตามตรงว่ามันเป็นความท้าทายทางด้านอาหารสำหรับชาวตะวันตกส่วนใหญ่

ขนมไหว้พระจันทร์แบบดั้งเดิมที่ใส่ถั่วรวม ไส้กรอก และไข่แดงเค็มมีรสชาติไม่เหมือนอะไรที่คุณเคยทานมาก่อน และอาจจะมีเหตุผลที่ดีสำหรับเรื่องนั้น มันเป็นสิ่งจำเป็นทางวัฒนธรรม แต่ไม่ใช่ของว่าง

วางแผนเที่ยว Vietnam

💡 ถามเกี่ยวกับ Vietnam

โรงแรมที่ดีที่สุดใน Vietnam สำหรับคู่รัก

ทัวร์และกิจกรรมที่ต้องทำใน Vietnam

รถส่วนตัวจากสนามบินไป Vietnam

eSIM สำหรับเที่ยว Vietnam

5 อันดับโรงแรมหรูใน Vietnam

📍 สถานที่บนแผนที่

Map data is loading...

📰 คู่มือล่าสุด

🤠

Local Buddy (Vietnam)

Online

กำลังสร้างแผน...

กำลังออกแบบการผจญภัย...กำลังเช็คเที่ยวบิน...กำลังเลือกโรงแรมที่ดีที่สุด...กำลังปรับปรุงแผนเดินทาง...

🤠

🔥 แนะนำสำหรับคุณ

⭐ ข้อมูลเชิงลึก

✈️ ตั๋วเครื่องบิน

🏨 ที่พัก

🎫 กิจกรรม

🎒 ของจำเป็น

🚕 การเดินทาง

จากเพื่อนท้องถิ่น

เช็คห้องว่าง

ดูรีวิว TripAdvisor ➜

เทศกาลที่แท้จริงอยู่บนท้องถนน ในฮานอย ให้ไปที่ถนนห่างม้า (Hàng Mã) ในช่วงสัปดาห์ก่อนถึงวันเทศกาล ถนนทั้งสายจะกลายเป็นตลาดที่ขายโคมไฟทุกรูปแบบเท่าที่จะจินตนาการได้ ของเล่นเสียงดัง และหน้ากากพลาสติกแปลกๆ ในคืนวันพระจันทร์เต็มดวง ถนนจะกลายเป็นมวลมนุษย์ที่หนาแน่น

เพลงประกอบของเทศกาลคือการเชิดสิงโต แต่อย่าคาดหวังการแสดงที่สวยงามและเป็นมืออาชีพ ส่วนที่ดีที่สุดคือคณะแสดงสมัครเล่น—กลุ่มวัยรุ่นที่มีกลองหนึ่งใบ ฉาบสองสามอัน และหัวสิงโตเก่าๆ

พวกเขาจะเดินเตร่ไปตามถนน หยุดอยู่หน้าร้านค้าเพื่อเต้นรำอย่างบ้าคลั่งและไม่เข้าจังหวะเพื่อแลกกับเงินนำโชคเล็กน้อย

เสียงกลองดังไม่หยุดและมักจะผิดจังหวะ เสียงฉาบดังเหมือนเสียงโลหะและดังจนหูอื้อ มันดิบ มีชีวิตชีวา และเป็นของแท้โดยสิ้นเชิง

กลยุทธ์:

ศูนย์กลาง: ในฮานอยคือถนนห่างม้าและตรอกซอกซอยโดยรอบในย่านเมืองเก่า ในโฮจิมินห์ซิตี้ ถนนเลืองญือหอก (Lương Nhữ Học) หรือถนนโคมไฟในเขต 5 (โจเลิน) คือศูนย์กลาง
ยอมรับความโกลาหล: อย่าไปโดยมีแผนการ จุดสำคัญทั้งหมดคือการหลงทางและเดินเตร่ไปในฝูงชน เดินตามเสียงกลอง
ไปเร็วกว่าหนึ่งวัน: คืนก่อนวันพระจันทร์เต็มดวงมักจะคึกคักไม่แพ้กัน แต่คนจะน้อยกว่าเล็กน้อย ทำให้เดินไปไหนมาไหนได้ง่ายขึ้น
นี่คือเทศกาลสำหรับเด็ก: จำไว้ว่าคุณกำลังดูอะไรอยู่ มันไม่ใช่พิธีกรรมที่เคร่งขรึมและโบราณ มันคือฮัลโลวีนฉบับเวียดนาม คืนแห่งความตื่นเต้นและของหวานสำหรับเด็กๆ ปรับความคาดหวังของคุณให้สอดคล้องกัน

เทศกาลเว้: ข้อยกเว้นของกฎ

หากคุณเบื่อกับความโกลาหลและคาดเดาไม่ได้ของเทศกาลเวียดนามอื่นๆ เทศกาลเว้คือคำตอบของคุณ

นี่เป็นงานคนละประเภทเลย เป็นเทศกาลศิลปะนานาชาติขนาดใหญ่ที่ต้องซื้อตั๋วเข้าชมและจัดขึ้นทุกๆ สองปีในเมืองหลวงเก่าของเวียดนาม

นี่เป็นงานที่คุณต้องวางแผนล่วงหน้า 6 เดือน ไม่ใช่สถานการณ์ที่คุณแค่โผล่ไปดูว่ามีอะไรเกิดขึ้น ตารางเทศกาลจะประกาศล่วงหน้า โดยมีทุกอย่างตั้งแต่ดนตรีราชสำนักเวียดนามและละครพื้นบ้าน ไปจนถึงการแสดงระดับนานาชาติ เช่น นักกายกรรมชาวฝรั่งเศสหรือมือกลองชาวญี่ปุ่น สถานที่จัดงานหลักคือในพระราชวังต้องห้ามและโบราณสถานอื่นๆ ซึ่งถูกเปลี่ยนเป็นเวทีกลางแจ้งที่งดงาม

ประสบการณ์ที่ได้จะให้ความรู้สึกที่เป็นมืออาชีพและขัดเกลา การได้เห็นกำแพงโบราณของพระราชวังอิมพีเรียลถูกใช้เป็นฉากหลังสำหรับการแสดงแสงสีเสียงสมัยใหม่หรือคอนเสิร์ตเพลงคลาสสิกนั้นน่าประทับใจ

นี่เป็นงานที่ออกแบบมาสำหรับผู้ชมที่นั่งชม สำหรับผู้ที่ชื่นชมศิลปะและวัฒนธรรมในบรรยากาศที่เป็นทางการมากขึ้น มีการแสดงแฟชั่นโชว์ชุดอ๋าวหย่าย (ชุดประจำชาติ) เทศกาลอาหารที่เน้นอาหารที่ซับซ้อนและมีชื่อเสียงของเว้ และนิทรรศการศิลปะต่างๆ

ใครก็ตามที่สนใจการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมเวียดนามควรพิจารณาวางแผนการเดินทางให้ตรงกับช่วงเวลานี้

ข้อเสียคือมันขาดพลังงานที่เกิดขึ้นเองและดิบๆ ของเทศกาลริมถนนในท้องถิ่น บางครั้งอาจรู้สึกจืดชืดไปหน่อย เมืองเว้เองก็จะแออัดและแพงขึ้นอย่างมาก

กลยุทธ์:

วางแผนล่วงหน้า: เรื่องนี้เน้นย้ำเท่าไหร่ก็ไม่พอ ทันทีที่วันจัดงานเทศกาลครั้งต่อไปประกาศ (ตรวจสอบจากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ) ให้จองเที่ยวบินและโรงแรมของคุณ ราคาจะเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าหรือสามเท่า และทุกอย่างจะถูกจองเต็ม
ซื้อตั๋วออนไลน์: ซื้อตั๋วสำหรับการแสดงหลักๆ ภายในพระราชวังต้องห้ามล่วงหน้าจากเว็บไซต์เทศกาลอย่างเป็นทางการ อย่ารอจนกว่าจะไปถึง
ผสมผสาน: อย่าจำกัดตัวเองอยู่แค่งานที่ต้องเสียเงิน บรรยากาศของเทศกาลส่วนใหญ่มาจากการแสดงฟรีบนเวทีที่จัดขึ้นริมแม่น้ำหอมและในสวนสาธารณะของเมือง
สำรวจให้ไกลกว่านั้น: ใช้เทศกาลเป็นฐาน แต่ให้วางแผนวันที่จะออกไปนอกเมืองเพื่อชมสุสานจักรพรรดิและวัดวาอารามที่คนน้อยกว่า คู่มือสุสานจักรพรรดิในเว้สามารถช่วยคุณวางแผนทริปย่อยเหล่านี้ได้

เทศกาลดอกไม้ไฟนานาชาติดานัง

นี่ไม่ใช่เทศกาลเวียดนามแบบดั้งเดิม ไม่มีตำนานโบราณหรือพิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์ที่นี่ เทศกาลดอกไม้ไฟนานาชาติดานัง (DIFF) เป็นงานสมัยใหม่ เชิงพาณิชย์ และได้รับความนิยมอย่างล้นหลาม

เป็นการแข่งขันที่จัดขึ้นในช่วงหลายสุดสัปดาห์ตลอดฤดูร้อน (ปกติคือเดือนมิถุนายนและกรกฎาคม) โดยทีมจากประเทศต่างๆ จะมาแสดงดอกไม้ไฟระดับโลกเหนือแม่น้ำฮัน มันงดงามมาก และยังเป็นสมรภูมิด้านโลจิสติกส์อีกด้วย

ทั้งเมืองดานัง ซึ่งปกติเป็นหนึ่งในเมืองที่จัดการง่ายและทันสมัยที่สุดในเวียดนาม จะเปลี่ยนไปโดยสิ้นเชิง ราคาโรงแรมพุ่งสูงขึ้นสามเท่า

ถนนริมแม่น้ำกลายเป็นเขตห้ามเข้าเนื่องจากการจราจรที่ติดขัดของทั้งคนและยานพาหนะเป็นเวลาหลายชั่วโมงก่อนการแสดงจะเริ่มขึ้น

งานทั้งหมดเป็นเหมือนการฝึกควบคุมฝูงชนขนาดใหญ่ และความท้าทายหลักสำหรับนักท่องเที่ยวไม่ใช่การเพลิดเพลินกับดอกไม้ไฟ แต่คือการหาจุดชมที่ดีพอที่จะดูได้โดยไม่เสียสติไปเสียก่อน

ประสบการณ์ที่คุณได้รับจะขึ้นอยู่กับกลยุทธ์และงบประมาณของคุณทั้งหมด

ตัวเลือกที่ 1: อัฒจันทร์อย่างเป็นทางการ (วิธีที่แพงและ “ง่าย”)

ผู้จัดงานสร้างอัฒจันทร์ขนาดใหญ่ที่มีที่นั่งแบบเสียเงินซึ่งอยู่ตรงข้ามกับจุดยิงดอกไม้ไฟ

ข้อดี: เป็นมุมมองที่ดีที่สุด ตรงที่สุด และไม่มีอะไรบดบัง ระบบเสียงจะซิงค์กับดนตรีได้อย่างสมบูรณ์แบบ ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของการแสดง
ข้อเสีย: ตั๋วมีราคาแพง ตั้งแต่ประมาณ 1,500 บาท ถึง 4,500 บาท (40-120 ดอลลาร์สหรัฐ) หรือมากกว่านั้นต่อคนต่อคืน การเข้าไปและที่สำคัญกว่านั้นคือการออกจากบริเวณอัฒจันทร์หลังการแสดงจบลงเป็นฝันร้ายของการจราจรมนุษย์

ตัวเลือกที่ 2: ปฏิบัติการบนดาดฟ้าบาร์ (วิธีที่สบายและแพง)

โรงแรมและบาร์สูงๆ ริมแม่น้ำฮัน (เช่น Novotel หรือ Hilton) มีที่นั่งพร้อมวิวสวยๆ

ข้อดี: มีเก้าอี้ที่สะดวกสบาย เครื่องดื่ม อาหาร และห้องน้ำให้ใช้ วิวสวยงามเหนือฝูงชนที่เลวร้ายที่สุดบนพื้นดิน
ข้อเสีย: คุณไม่ได้แค่ซื้อเครื่องดื่ม แต่ต้องซื้อแพ็คเกจหรือยอมจ่ายขั้นต่ำที่สูงมาก ที่นั่งเหล่านี้ต้องจองล่วงหน้าเป็นสัปดาห์ บางครั้งเป็นเดือน

ตัวเลือกที่ 3: สะพานสาธารณะ (ความโกลาหลไร้กฎเกณฑ์)

สะพานมังกร สะพานข้ามแม่น้ำฮัน กลายเป็นเวทีชมวิวฟรีอย่างไม่เป็นทางการ

ข้อดี: ไม่เสียค่าใช้จ่าย
ข้อเสีย: นี่คือที่ที่เกิดความโกลาหลอย่างแท้จริง ผู้คนจะมาจองที่ด้วยเก้าอี้พลาสติก 3-4 ชั่วโมงก่อนการแสดงจะเริ่ม มันแออัดจนไหล่ชนไหล่ เสียงดังอย่างไม่น่าเชื่อ และเป็นแหล่งชุกชุมของนักล้วงกระเป๋า คุณจะต้องต่อสู้เพื่อพื้นที่ทุกตารางนิ้ว

กลยุทธ์:

จองล่วงหน้านานมาก: หากคุณวางแผนจะไปดานังในช่วงเทศกาล ให้จองโรงแรมและเที่ยวบินของคุณล่วงหน้าอย่างน้อย 4-5 เดือน นี่ไม่ใช่เรื่องพูดเกินจริง
เลือกสมรภูมิของคุณ: ตัดสินใจว่าอะไรสำคัญกว่ากัน: ความสะดวกสบายกับค่าใช้จ่าย (ดาดฟ้าบาร์), วิวที่ดีที่สุดในราคาสูง (อัฒจันทร์) หรือการประหยัดเงินโดยยอมสละสติสัมปชัญญะ (สะพานสาธารณะ) ไม่มีตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบ
วางแผนค่ำคืนของคุณรอบๆ งาน: ในคืนที่มีดอกไม้ไฟ อย่าคิดที่จะเดินทางข้ามเมืองหลังเวลา 17:00 น. คำว่า “รถติด” เป็นคำพูดที่เบาไป ไปถึงโซนที่คุณเลือกไว้แต่เนิ่นๆ และวางแผนที่จะอยู่จนดึก เดินให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้
จัดการความคาดหวังของคุณ: นี่คือการแสดงดอกไม้ไฟระดับโลกและเป็นปาร์ตี้ขนาดใหญ่ ไม่ใช่การสำรวจวัฒนธรรมเชิงลึก มันสนุก น่าประทับใจ แต่มันเป็นงานบันเทิงสมัยใหม่ ไม่ใช่ประเพณีโบราณ

เทศกาลวันรำลึกถึงพระเจ้าหุ่ง: การจาริกแสวงบุญระดับชาติที่คุณควรหลีกเลี่ยง

ในวันที่ 10 เดือน 3 ตามปฏิทินจันทรคติ เวียดนามจะเฉลิมฉลองวันหยุดราชการเพื่อรำลึกถึงกษัตริย์หุ่ง (Hùng Kings) ผู้ก่อตั้งประเทศ

ศูนย์กลางของงานคือที่วิหารกษัตริย์หุ่งในจังหวัดฟู้เถาะ ในวันนี้ ผู้คนหลายล้านคนจะเดินทางแสวงบุญไปยังวิหาร

ภาพถ่ายนั้นน่าทึ่งมาก แต่ความเป็นจริงสำหรับชาวต่างชาติคือฝันร้ายด้านโลจิสติกส์และความปลอดภัย ฝูงชนหนาแน่นมากจนการเหยียบกันตายเป็นความเสี่ยงที่แท้จริง ถนนทุกสายที่มุ่งหน้าไปยังพื้นที่นั้นรถติดเป็นระยะทางหลายไมล์ ไม่มีที่พัก และระบบสุขาภิบาลล่ม

นี่เป็นงานที่มีความหมายลึกซึ้งสำหรับชาวเวียดนาม เป็นการแสดงออกถึงความเป็นเอกภาพและมรดกของชาติที่ทรงพลัง แต่มันไม่ใช่ประสบการณ์การเดินทาง มันไม่ได้ให้อะไรแก่ผู้สังเกตการณ์จากภายนอกนอกจากความไม่สะดวกและความคับข้องใจอย่างยิ่งยวด ดูทางทีวี อ่านเกี่ยวกับความสำคัญของมัน แต่อย่าพยายามเข้าร่วม

[gemini_formatted_popup prompt=”ช่วยอธิบายประเพณีสำคัญของเทศกาลเต๊ตในเวียดนาม เช่น ‘หลี่สี่’ (อั่งเปา), เสา ‘เกยเนว’, และความสำคัญของ ‘ซงดั๊ต’ (แขกคนแรก) ให้หน่อยครับ/ค่ะ กรุณาสรุปสั้นๆ ไม่เกิน 150 คำ โดยใช้หัวข้อย่อยและตัวหนา” button_text=”ประเพณีสำคัญของเต๊ต” seemorelink=”#”]
[gemini_formatted_popup prompt=”องค์ประกอบที่สำคัญของอาหารพื้นเมืองในเทศกาลเต๊ตมีอะไรบ้าง? ช่วยอธิบายความหมายเบื้องหลังอาหารอย่าง ‘บั๊ญจึง’, ‘หย่อหลัว’, และ ‘หมึ้ต’ โดยละเอียด กรุณาสรุปสั้นๆ ไม่เกิน 150 คำ โดยใช้หัวข้อย่อยและตัวหนา” button_text=”อาหารพื้นเมืองเต๊ตคืออะไร?” seemorelink=”#”]
[gemini_formatted_popup prompt=”ทำไมดอกท้อ (ฮวา ด่าว) ถึงเป็นสัญลักษณ์ของเต๊ตในภาคเหนือ ในขณะที่ดอกต้นมิกกี้เมาส์ (ฮวา มาย) เป็นสัญลักษณ์ในภาคใต้? กรุณาสรุปสั้นๆ ไม่เกิน 150 คำ โดยใช้หัวข้อย่อยและตัวหนา” button_text=”ความหมายของดอกไม้เต๊ต” seemorelink=”#”]
[gemini_formatted_popup prompt=”เทศกาลโคมไฟฮอยอันในช่วงเต๊ต (เดือนแรกของปีจันทรคติ) แตกต่างจากเทศกาลรายเดือนปกติอย่างไร? กรุณาสรุปสั้นๆ ไม่เกิน 150 คำ โดยใช้หัวข้อย่อยและตัวหนา” button_text=”เทศกาลโคมไฟเต๊ตใหญ่กว่าไหม?” seemorelink=”#”]
[gemini_formatted_popup prompt=”ช่วยวิเคราะห์ขนมไหว้พระจันทร์เวียดนามประเภทต่างๆ ตั้งแต่ ‘ถับเกิ๋ม’ แบบดั้งเดิมไปจนถึงรูปแบบสมัยใหม่ และแนะนำประเภทที่อาจถูกปากชาวต่างชาติมากกว่า กรุณาสรุปสั้นๆ ไม่เกิน 150 คำ โดยใช้หัวข้อย่อยและตัวหนา” button_text=”คู่มือขนมไหว้พระจันทร์” seemorelink=”#”]

[gemini_formatted_popup prompt=”ตำนาน ‘จู๋ก้วย’ และเทพธิดาแห่งดวงจันทร์ (‘จิ่หั่ง’) ที่เกี่ยวข้องกับเทศกาลกลางฤดูใบไม้ร่วงของเวียดนามคืออะไร? กรุณาสรุปสั้นๆ ไม่เกิน 150 คำ โดยใช้หัวข้อย่อยและตัวหนา” button_text=”ตำนานเทศกาลกลางฤดูใบไม้ร่วง?” seemorelink=”#”]
[gemini_formatted_popup prompt=”ช่วยอธิบายความแตกต่างระหว่างการเชิดสิงโต (มúa lân) และการเชิดมังกร (múa rồng) ในวัฒนธรรมเวียดนาม กรุณาสรุปสั้นๆ ไม่เกิน 150 คำ โดยใช้หัวข้อย่อยและตัวหนา” button_text=”เชิดสิงโต vs. เชิดมังกร” seemorelink=”#”]
[gemini_formatted_popup prompt=”‘หญ่าหญาก’ (ดนตรีราชสำนักเวียดนาม) ที่มักจัดแสดงในเทศกาลเว้คืออะไร และทำไมจึงเป็นมรดกของยูเนสโก? กรุณาสรุปสั้นๆ ไม่เกิน 150 คำ โดยใช้หัวข้อย่อยและตัวหนา” button_text=”ดนตรีราชสำนักคืออะไร?” seemorelink=”#”]
[gemini_formatted_popup prompt=”ช่วยเล่าตำนานของ Thánh Gióng โดยละเอียด และอธิบายว่าส่วนสำคัญของเรื่องราวของเขาถูกจำลองขึ้นในเทศกาล Gióng อย่างไร กรุณาสรุปสั้นๆ ไม่เกิน 150 คำ โดยใช้หัวข้อย่อยและตัวหนา” button_text=”ตำนานของ Thánh Gióng” seemorelink=”#”]
[gemini_formatted_popup prompt=”กษัตริย์หุ่งคือใคร และบทบาทพื้นฐานของพวกเขาในตำนานและประวัติศาสตร์ชาติเวียดนามคืออะไร? กรุณาสรุปสั้นๆ ไม่เกิน 150 คำ โดยใช้หัวข้อย่อยและตัวหนา” button_text=”กษัตริย์หุ่งคือใคร?” seemorelink=”#”]

กฎที่ไม่ได้เขียนไว้ของเทศกาลเวียดนาม

มีความจริงบางอย่างที่ใช้ได้กับทุกเทศกาล

ลืมเรื่องพื้นที่ส่วนตัวไปได้เลย: แนวคิดแบบตะวันตกไม่ได้มีอยู่จริงที่นี่ คุณจะถูกสัมผัส ถูกเบียด และถูกอัดแน่นเหมือนปลากระป๋อง การโมโหกับเรื่องนี้ไม่มีประโยชน์ มันไม่ใช่เรื่องประสงค์ร้าย แต่มันเป็นวิถีของที่นี่
แผนของคุณจะล่ม และนั่นคือประเด็น: อย่าพยายามทำตามตารางเวลาที่เข้มงวดในช่วงเทศกาล ถนนจะถูกปิด สถานที่จะปิด และงานต่างๆ จะเริ่มช้าหรือไม่เริ่มเลย ประสบการณ์ที่แท้จริงอยู่ในทางเบี่ยงและความโกลาหล
ราคาเป็นเพียงข้อเสนอ: ในช่วงวันหยุดใดๆ ก็ตาม ให้สันนิษฐานว่าราคาแรกที่คุณได้ยินคือ “ราคานักท่องเที่ยว” สำหรับทุกอย่าง ทั้งอาหาร เครื่องดื่ม แท็กซี่ ของที่ระลึก ต่อรองราคาอย่างสุภาพหรือแค่เดินจากไป
เสียงคืออาวุธ: การเฉลิมฉลองของเวียดนามนั้นเสียงดัง เพลงจากลำโพงจะแตกพร่า เสียงกลองดังไม่หยุด และคาราโอเกะเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ หากคุณไวต่อเสียง ที่อุดหูอาจเป็นความคิดที่ดี
มองหาสิ่งเล็กๆ: เวทีหลักหรือขบวนพาเหรดใหญ่มักจะเป็นส่วนที่น่าเบื่อและคนเยอะที่สุด ช่วงเวลาที่ดีที่สุดมักพบได้ในตรอกซอกซอย—การเฝ้าดูครอบครัวเตรียมของไหว้ ดูเด็กๆ เล่นของเล่นชิ้นใหม่ หรือแค่การนั่งดูผู้คนในมุมเงียบๆ ของวัด นั่นแหละคือเทศกาลที่แท้จริง

แนะนำ

เวียดนามเหนือ

เวียดนามกลาง

เวียดนามใต้

เวียดนามตะวันตก

เกาะเวียดนาม

SEA

สรุปประเด็นสำคัญ (สำหรับคนรีบ)

เต๊ต (Tet, ตรุษเวียดนาม): วิธีสัมผัสประสบการณ์โดยไม่ทำให้ทริปพัง

ช่วงที่ 1: ความโกลาหลก่อนเต๊ต (สิ่งที่คุณต้องการ)

ช่วงที่ 2: วันหยุดที่เงียบสงัดจนน่าขนลุก (สิ่งที่คุณอยากหลีกเลี่ยง)

กลยุทธ์:

เทศกาลโคมไฟฮอยอัน: การฝ่าฟันทะเลฝูงชน

กลยุทธ์:

เทศกาลกลางฤดูใบไม้ร่วง (ไหว้พระจันทร์): เสียงดังนำหน้าความละเมียดละไม

กลยุทธ์:

เทศกาลเว้: ข้อยกเว้นของกฎ

กลยุทธ์:

เทศกาลดอกไม้ไฟนานาชาติดานัง

ตัวเลือกที่ 1: อัฒจันทร์อย่างเป็นทางการ (วิธีที่แพงและ “ง่าย”)

ตัวเลือกที่ 2: ปฏิบัติการบนดาดฟ้าบาร์ (วิธีที่สบายและแพง)

ตัวเลือกที่ 3: สะพานสาธารณะ (ความโกลาหลไร้กฎเกณฑ์)

กลยุทธ์:

เทศกาลวันรำลึกถึงพระเจ้าหุ่ง: การจาริกแสวงบุญระดับชาติที่คุณควรหลีกเลี่ยง

กฎที่ไม่ได้เขียนไว้ของเทศกาลเวียดนาม

ใส่ความเห็น ยกเลิกการตอบ

แนะนำ

เวียดนามเหนือ

เวียดนามกลาง

เวียดนามใต้

เวียดนามตะวันตก

เกาะเวียดนาม

SEA

สถานที่แนะนำ

ช่วงเวลาที่ดีที่สุดสำหรับเทศกาลเวียดนาม หลังใช้ชีวิตที่นี่มา 10 ปี

สรุปประเด็นสำคัญ (สำหรับคนรีบ)

เต๊ต (Tet, ตรุษเวียดนาม): วิธีสัมผัสประสบการณ์โดยไม่ทำให้ทริปพัง

ช่วงที่ 1: ความโกลาหลก่อนเต๊ต (สิ่งที่คุณต้องการ)

ช่วงที่ 2: วันหยุดที่เงียบสงัดจนน่าขนลุก (สิ่งที่คุณอยากหลีกเลี่ยง)

กลยุทธ์:

เทศกาลโคมไฟฮอยอัน: การฝ่าฟันทะเลฝูงชน

กลยุทธ์:

เทศกาลกลางฤดูใบไม้ร่วง (ไหว้พระจันทร์): เสียงดังนำหน้าความละเมียดละไม

💡 ถามเกี่ยวกับ Vietnam

📍 สถานที่บนแผนที่

📰 คู่มือล่าสุด

Local Buddy (Vietnam)

จากเพื่อนท้องถิ่น

กลยุทธ์:

เทศกาลเว้: ข้อยกเว้นของกฎ

กลยุทธ์:

เทศกาลดอกไม้ไฟนานาชาติดานัง

ตัวเลือกที่ 1: อัฒจันทร์อย่างเป็นทางการ (วิธีที่แพงและ “ง่าย”)

ตัวเลือกที่ 2: ปฏิบัติการบนดาดฟ้าบาร์ (วิธีที่สบายและแพง)

ตัวเลือกที่ 3: สะพานสาธารณะ (ความโกลาหลไร้กฎเกณฑ์)

กลยุทธ์:

เทศกาลวันรำลึกถึงพระเจ้าหุ่ง: การจาริกแสวงบุญระดับชาติที่คุณควรหลีกเลี่ยง

กฎที่ไม่ได้เขียนไว้ของเทศกาลเวียดนาม

ใส่ความเห็น ยกเลิกการตอบ

การสนทนา

โพสต์รับเชิญ

เส้นทางของโพสต์ของคุณ

รายงานเนื้อหา

เลือกภาษาที่คุณต้องการ เพื่อรับประสบการณ์ที่ปรับให้เหมาะกับคุณ: