สัมผัสเวียดนาม
ในแบบฉบับคนท้องถิ่น

ฮิวเติบโตที่ฮานอยและก่อตั้ง VietAdvisor หลังจากเห็นนักท่องเที่ยวหลงทางกับคู่มือที่ผิดมาหลายปี เขายังคงใช้เวลาส่วนใหญ่บนถนน — มักจะขี่มอเตอร์ไซค์อยู่ที่ไหนสักแห่งในภาคเหนือ

แอสตริดย้ายจากสตอกโฮล์มมาฮานอยเมื่อแปดปีก่อนและไม่เคยจากไปจริงๆ เธอเขียนส่วนใหญ่เกี่ยวกับเส้นทางเดินป่าและรายละเอียดความปลอดภัยที่คู่มือส่วนใหญ่มักข้ามไป

เอลาร่าอาศัยอยู่ในเวียดนามมาหลายปี สลับระหว่างไซง่อนและสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง เธอเขียนเนื้อหาภาคใต้และดูแลเวอร์ชันภาษาสเปนของคู่มือ

มินจีมาไซง่อนแค่ทริปสั้นๆ แล้วก็ตั้งรกรากที่นั่น เธอเขียนเรื่องคาเฟ่ ที่พัก และมุมเงียบของเมือง รวมถึงดูแลเนื้อหาภาษาเกาหลี

เลียอยู่ในเวียดนามมาเจ็ดปีแล้ว เธอเน้นเรื่องการเดินทางและโลจิสติกส์ — รายละเอียดที่ทำให้ทริปดีหรือแย่ — และแปลเนื้อหาของเราสำหรับผู้อ่านชาวเยอรมัน

อาคาริอาศัยอยู่ที่เว้และใช้เวลาหลายปีสำรวจวัฒนธรรมอาหารและประวัติศาสตร์เวียดนามกลาง เธอเขียนเกี่ยวกับสิ่งที่เมนูไม่บอก และแปลคู่มือเป็นภาษาญี่ปุ่น

สมศรีอยู่ที่ดานังและรู้จักด่านชายแดนระหว่างเวียดนาม ลาว และกัมพูชาดีกว่าใคร เธอเขียนเนื้อหาเส้นทางบกและแปลสำหรับผู้อ่านชาวไทย

หวางหลี่อาศัยอยู่ใกล้ชายแดนเหนือที่เหลาไก เขาเขียนเรื่องตลาดชนเผ่าและเส้นทางภูเขาในภาคเหนือสุด และดูแลการแปลภาษาจีน