今すぐGoogleで「ハノイ観光のおすすめ」と検索すると、ひどいアドバイスばかりが目に飛び込んでくるでしょう。金曜の夜に旧市街のど真ん中に行け、などと書かれています。クラブミュージックが鳴り響くターヒエン(Ta Hien)通りの小さなプラスチックの椅子に座り、大声で叫ぶ大学生の隣に身を押し込めと。週末のホアンキエム湖の歩行者天国で、自撮り棒を避けながら歩くことも勧められるかもしれません。
もしあなたが人混み嫌いだったり、内向的だったり、あるいは常に膝の数センチ横を何百台もの原付バイクがブンブンと通り過ぎることに神経が耐えられない人なら、それはまさに悪夢のように聞こえるはずです。
だから、地元の内向的な友人たちが遊びに来て、ストレスのない本当の「ハノイ観光のおすすめ」を尋ねられたとき、私はまったく違うリストを渡します。観光の中心地はほぼ完全に無視します。渋滞のピーク時間は、ウイルスを避けるかのように徹底的に回避するのです。
人混みで正気を失うことなく、本当の「ハノイ観光のおすすめ」を探しているなら、これから紹介する方法を試してみてください。
- 結論から言うと:「ハノイ観光のおすすめ」を探しているけれど、人混みは絶対に避けたいですか?思い切って旧市街やトレインストリートは完全にスキップしましょう。代わりに、静かなチュックバック(Truc Bach)に滞在し、朝5時半にロンビエン橋を歩き、空いている国立美術館を探索し、ホアンキエム湖の観光客から離れた住宅街の路地裏で屋台飯を食べるのがおすすめです。
- まずは宿泊先を確保する:
- 午前5時半のサバイバル戦略:
- 通勤の原付バイクが現れる前の夜明けに、ロンビエン橋を歩きましょう。
- トンニャット公園(統一公園)で、地元のおじいちゃんたちの激しい筋トレやおばあちゃんたちのエアロビクスを見学しましょう。ここではお土産売りに邪魔されることはありません。
- 交通渋滞がピークに達する真昼の逃避行:
- 国立美術館: キンキンに冷えたエアコンが効いており、入場料はわずか約240円(4万ドン)。他に見かける客はおそらく5人以下でしょう。
- 玉河(ゴックハー)村: 車が入れない狭い住宅街の路地が続く巨大な迷路。小さな池には錆びたB-52爆撃機が沈んでいます。
- バナナ島(Bai Giua): 主要な橋の真下にある農村生活の風景。一般道を完全に避けて、レトロなジープツアーで訪れることもできます。
- パニックにならずに飲食を楽しむ方法:
- 中心部にあるTikTokでバズっているような巨大なカフェは避けましょう。真の「ハノイ観光のおすすめ」とは、カフェをドンダー(Dong Da)区やカウジャイ(Cau Giay)区の狭いコンクリートの路地のどん詰まりで探し当てることです。
- 朝7時半に有名で大混雑しているフォーの店に行くのはやめましょう。地元の人が仕事で忙しい午前10時15分に食べに行くのが正解です。
- カオスなターヒエン(Ta Hien)のビール通りは完全に無視してください。バーディン(Ba Dinh)区にある、巨大で騒がしいけれど地元民しかいないような ビアホイ(Bia Hoi) に向かい、1杯100円以下の生ビールを飲みましょう。
- 日帰り旅行の再考:
- ハロン湾やチャンアンで満員のボートに乗るために長蛇の列に並ぶ代わりに、ヴァンロン自然保護区(Van Long Nature Reserve)までの貸切バンを予約して、完全な静寂と、うるさいツアーガイドが一切いない湿地帯を満喫しましょう。
0 – 60s
0 – 60s
0 – 60s
0 – 60s
0 – 60s
0 – 60s
0 – 60s
0 – 60s
0 – 60s
0 – 60s
0 – 60s
0 – 60s
0 – 60s
0 – 60s
0 – 60s
0 – 60s
0 – 60s
0 – 60s
0 – 60s
0 – 60s
0 – 60s
0 – 60s
0 – 60s
0 – 60s
0 – 60s
0 – 60s
0 – 60sステップ1:旧市街に滞在するのをやめる
これは何度強調してもしすぎることはありません。どの旅行ブログでも「活気ある中心地に近く便利だから」と旧市街のホテルを予約するよう勧めています。しかし、その「活気」とは、朝の5時45分に薄い窓ガラスの外で何千台ものスクーターが一斉にクラクションを鳴らす音のことなのです。
騒音が嫌いなら、すぐに滞在エリアを変更しましょう。代わりにチュックバック(Truc Bach)やタイホ(Tay Ho / 西湖)周辺を検討してみてください。
チュックバックは、水路によって主要な交通網から切り離された、小さな島のようなエリアです。徒歩での散策が可能で、道路のほとんどは並木道になっており、無理なUターンをしようとする観光バスもいません。
湖の空気はだいたい悪くありません(まあ、8月下旬の猛暑の時期は別かもしれませんが、普段は大丈夫です)。ライターを売りつけようとする人に邪魔されることなく、ただ座って水辺を眺められる素敵なカフェもあります。
私自身、遊びに来た友人にはいつも大型ホテルを避けるよう強く勧めています。旧市街の喧騒の代わりに、西湖近くの静かなブティック風の宿をいくつかチェックするように伝えています。
個人的には、トー・ゴック・ヴァン(To Ngoc Van)周辺やイェン・フ(Yen Phu)エリアに滞在する価値は十分にあると思います。その方がずっと合理的だからです。
AgodaやBooking.comのヒント:AgodaやBooking.comで「チュックバックのブティックホテル」と検索し、通りの騒音に関するレビューを読んでみてください。防音設備があることや、行き止まりの路地にあることを明確に記載している宿泊施設に絞り込むのが自分のためです。ここで1泊あたり約1,500円多く払うだけで、快適な睡眠が守られます。
関連記事:私が強くおすすめする、カップル向けのハノイのベストホームステイ3選
早朝(本当に早朝)のハノイ観光のおすすめ
聞いてください、ベトナム人は超のつく朝型人間です。この街は恐ろしいほど早いスケジュールで動いています。朝の7時半には交通渋滞が最悪になり、ラッシュアワーが吹き荒れます。本当の意味での「平和な」時間は、実は午前5時30分から6時45分の間なのです。
1. 日の出とともにロンビエン橋を歩く





一般的な旅行プランには、ロンビエン橋での夕日鑑賞が最高の「ハノイ観光のおすすめ」の一つとして挙げられています。誰もが知っている定番だからこそ、午後5時には誰もがそこへ向かうのです。
錆びて振動する鉄橋の上で、100人ものアマチュアカメラマンや肘をかすめていく巨大なバイクと場所を共有したいと思いますか?嫌ですよね。
夜明け前に起きましょう。午前5時半にGrabタクシーで向かうのです。とても静かですよ。
そこにいるのは、農作物を積んで自転車で入ってくる農家の人たち、本気で競歩をしている地元のおじいちゃん数人、そしておそらく一人でお茶を飲んでいる警備員くらいです。
空気は少しひんやりとしていて、紅河(ホン川)からは霧が立ち上り、自分自身の思考の声がちゃんと聞こえるほどです。
街のボリュームが上がる前の、ハノイで唯一の無料で穏やかな「ハノイ観光のおすすめ」の一つと言っても過言ではありません。ただ橋を渡り、錆びた鉄の歴史を感じて、また歩いて戻ってくる。とてもシンプルです。
2. トンニャット公園で極限のエアロビクスを見学する





人気のある「ハノイ観光のおすすめ」の多くは、朝9時までに大型バスで押し寄せる観光客や騒がしい子供たちですぐに満員になってしまう博物館ばかりです。閉鎖された空間に向かう代わりに、朝のコーヒーを持ってトンニャット(統一)公園に行きましょう。
午前6時頃に到着すると、大混雑しています。でも待ってください、それは観光客の人混みではありません。激しくアグレッシブに腕を振り回す地元のおばあちゃんたちだけの集まりです。そして、おじいちゃんたちが木に鳥かごを吊るし、ペットの鳥たちを「おしゃべり」させながら、自分たちは座ってタバコを吸っている光景です。
古いスピーカーから流れる音楽に合わせて社交ダンスを踊る人々、剣を使って太極拳の練習をする人々、あるいはアグレッシブにダーカウ(羽蹴り)をする人々がいます。
屋台でひどい味の2万5000ドン(約150円)のインスタントコーヒーを買い、コンクリートのベンチに座ってただ眺めていればいいのです。誰もあなたを邪魔しません。そこは統制のとれたカオスですが、何かを売りつけてきたり、シクロに乗るよう強引に客引きしてくる人は誰もいません。
過酷な真昼のカオスを乗り切るための、真の代替アクティビティ
午前11時頃になると、ハノイは騒音も暑さもピークに達し始めます。あなたは必死にGoogleマップで涼める場所を探すでしょう。お揃いの帽子をかぶって汗だくになっているツアー客の列の後ろに並ぶのが好きでもない限り、「正午の文廟」や「ホーチミン廟」といった定番の「ハノイ観光のおすすめ」に騙されないでください。
正気を保つために、代わりに私がしていることをご紹介します。
1. 国立美術館(Bảo Tàng Mỹ Thuật)に隠れる






誰もが民族学博物館に行きます。確かに素晴らしい場所です。しかし、もし火曜日にたまたま小学生の遠足とかぶってしまったら、集中して見るのは至難の業です。
ベトナム国立美術館は常に空いています。これほど大規模で印象的な施設であるにもかかわらず、不思議なほど訪問者が少ないのです。私は年に数回、ただエアコンが効いていて誰もひそひそ声以上の声で話さないという理由だけで足を運んでいます。
入場料は約4万ドン(約240円)です。何百年も前の少し不気味な巨大な木造仏像、黒い水たまりのように見える精巧な漆器、そして驚くほど生々しい戦時中のスケッチなどがあります。複数のフロアを歩き回っても、文字通り5人以下の人しか見かけないこともしばしばです。
屋内でリラックスできる「ハノイ観光のおすすめ」といえば、この国立美術館が間違いなくトップに君臨します。床が軋む音を聞きながら、アートを鑑賞する。外の交通渋滞の音も、くぐもったざわめき程度にしか聞こえません。最高の空間です。
2. バナナ島(Bai Giua)を探索 – 遠出なしのジャングル体験






ここでは、人口800万人の大都市にいるという常識を完全に覆す、少し変わった「ハノイ観光のおすすめ」をご紹介します。ロンビエン橋の中央部分の下には、紅河のど真ん中に正真正銘の農業用の島があります。ほとんどの観光客は、そこに降りて歩けることにすら気づいていません。
橋の中腹から島へと降りる階段があります。そこを下ると、あっという間にバナナの木や野菜畑に囲まれた未舗装の道に降り立ちます。
まるで100マイル離れた田舎にテレポートしたかのような気分になります。地元の人々はここで釣りをし、錆びたハウスボートで生活している人もいます。自然豊かで、雨季にはかなりぬかるみますが、圧倒的な緑に包まれています。車の音は聞こえず、カエルの鳴き声が響きます。
一人で未舗装の道をさまようのが不安な方や、野犬が心配な方(市内でも田舎のエリアでは当然の懸念です)は、無理せずツアーに参加しましょう。ここにはニッチな選択肢がかなり用意されています。
GetYourGuideでレトロなジープや軍用車両のツアーを予約するのは、この体験において本当に価値があります。橋の下をオフロードで走り抜け、川岸まで降りてから対岸の静かな陶器の村へと戻る特別なルートが提供されています。
自分で道に迷う心配はありません。クールな古い旧ソ連製ジープに乗り込み、車から離れたバナナの木々の間を地元ガイドに運転してもらうだけです。ありきたりな旧市街の市内ツアーではなく、ViatorやGetYourGuideで「ハノイ ジープツアー(Hanoi Jeep Tour)」と検索して絞り込むことを強くおすすめします。
関連記事:中程度の予算でハノイに1週間滞在する場合の私の過ごし方
3. 玉河(ゴックハー)村で迷子になる(沈んだB-52爆撃機を見る)





よく耳にするもう一つの不満は、「大通りを外れよう」とした結果、安全に歩ける歩道が全くないことに気づくというものです。しかし、バーディン区の奥深く、ホーチミン廟周辺の物々しい厳重な警備エリアのすぐ裏手に、玉河(ゴックハー)地区があります。
都市化が進む前、玉河は花の村でした。現在では、車が物理的に入れないほど狭く蛇行する路地が激しく入り組んだ迷路のようになっています。そのため、車はほぼゼロです。もちろんスクーターは走っていますが、直角の曲がり角や見通しの悪い死角が多いため、ゆっくり走らざるを得ません。
洗濯物を干している人、古い扇風機を直している人、安いご飯を作っている人、野良猫を怒鳴っている人など、日常の光景をただ観察したいだけなら、ここを歩くのは非常に価値があります。
そして、住宅地にある小さな池、フーチエップ湖(Huu Tiep Lake)のど真ん中には、1972年に撃墜されたアメリカ軍のB-52爆撃機の残骸が横たわっています。それはごく普通の近所の生活のど真ん中で、ただ錆びつきながらそこにあるのです。
本物の戦争兵器を眺めながら、水際でコーヒーを飲んでいるおじさんたちもいます。写真を撮るための順番待ちの列ができることなどほぼありません。
ありきたりな「ハノイ観光のおすすめ」リストでは、玉河のようなエリアをさまよう、この奇妙で超ローカルな親密さをカバーしきれていません。ここで唯一気を付けるべきことは、Googleマップの充電をしっかりしておくことです。狭い路地ではGPSが頻繁に途切れ、間違いなく完全に迷子になるからです。(でも大丈夫です。大きな道に出るまで歩き続け、そこでGrabBikeを呼べばいいのです)。
雰囲気をぶち壊すカフェを避ける






さて、コーヒーについても触れておく必要があります。ここでのコーヒー文化は一つのライフスタイルです。
「ハノイ観光のおすすめ」を探すとき、「カフェ巡り」は必ずどのリストにも載っています。しかし、ここ4年間でハノイのコーヒーがInstagramやTikTokで信じられないほどバズったため、有名店のほとんどは実質的にテーマパークと化しています。
ポストイットが顔に吹き付けてくるのが好きだったり、50人の観光客がTikTokのトランジション動画を撮るために階段を塞いでいるせいでエスプレッソが出てくるまでに45分待たされるのが好きでもない限り、The Note Coffeeには行かないでください。
足元のスペースが全くないことに耐えられないなら、Giang Cafeも避けましょう。Giangのエッグコーヒーは間違いなく絶品ですが、狭いテーブル越しに大声で話す汗だくの見知らぬ人と数センチの距離で座ることになります。
人混みが嫌いなら、中心部のホアンキエム湖周辺のスポットはすべて候補から外してください。ドンダー区や、ハイバーチュン区の奥深くへと足を伸ばしましょう。
空いている場所で美味しいコーヒー豆を味わいたいですか?路地裏でおしゃれなカフェを探し出すことこそ、最も満足度の高い「ハノイ観光のおすすめ」の一つです。タイハ(Thai Ha)通りやハオナム(Hao Nam)通り周辺を散策してみてください。
月曜日の午前11時に「Cafe Cham」を検索してみてください。普段は空いていて、素晴らしいコールドブリューが飲めます。あるいは「路地の突き当たりのコーヒー」を意味する「Cafe Cuoi Ngo」も調べてみましょう。カウジャイ区にある非常に薄暗いコンクリートの通路をすり抜ける必要があります。その奥に広がるのは、戦前のベトナム音楽が流れる、伝統的な北部の小さな中庭の空間です。
私はブラックコーヒーに5万ドン(約300円)を払い、もっぱらそこで飼われている怠惰な猫たちを1時間撫でて過ごします。
簡単なコツがあります。住宅街の路地(Ngõ)の奥深くにカフェがあるほど、通りすがりの観光客は少なくなります。レビューに「路地裏にある」と明記されているカフェを探しましょう。
関連記事:親友に教えたいハノイのエッグコーヒーの名店トップ5
食事について(そして最悪な食事環境を避ける方法)
どの観光客も真っ先に「ブンチャ」と「フォー」を探し求めます。当然です。私だってそうします。しかし、「ディナー向けのハノイ観光のおすすめ」と検索すると、かなりストレスの溜まる選択肢に放り込まれることになります。
ディナーのカオス: ターヒエン(Ta Hien)。しつこいようですが、カオスに対する常軌を逸した耐性がない限り、ターヒエンは避けてください。客引きは文字通りあなたのシャツを引っ張って座らせようとします。火吹きパフォーマーが通り過ぎます。歩行者天国なのに、なぜかバイクが突進してこようとします。あそこで夕食をとることを想像しただけで、私は文字通り汗が出てきます。
禅のような心穏やかな状態で食事を楽しむために、定番の「ハノイ観光のおすすめ」に次のようなアレンジを加えてみてください。
1. プレッシャーを感じずにフォーを食べる




通常は、ぐらつく椅子に押し込まれ、席を待っている7人の客から睨まれながら、信じられないほど熱い麺のどんぶりを3分で食べきらなければならないという大きなプレッシャーを感じることになります。例えば、ロドゥック(Lo Duc)通りにあるPho Thinはカオスな有名店です。立ち食いしている人もいます。避けましょう。
観光ルートから少し外れた場所を、中途半端な時間に訪れてみてください。
フォーはお腹にたまります。地元の人の多くは朝6時から8時半の間に食べます。午前10時15分にフォーを食べに行ってみてください。誰もいません。スタッフは外でタバコを吸うか、スマホを見ています。
すぐ近くで牛肉のスープがぐつぐつと煮立つ巨大な鍋があっても、扇風機の風が当たる場所で一人静かに座り、ライムを絞り、イライラした配達ドライバーに横目で睨まれることもありません。
熱いスープのフォーではなく、チュックバック地区でフォークオン(pho cuon:巻きフォー)の店を試してみてください。午後1時半頃(ランチのラッシュ後)に、チュックバックの湖畔に座ってPho Cuon Ngu Xa(フォークオン・グーサー)を食べるのは最高です。料理は冷たくて安く(通常480〜600円程度)、暑さで溶けそうになることもありません。
2. カジュアルなビアホイ(Bia Hoi)という選択肢




もし、屋外に座り、粗削りなリサイクルガラスのグラスで超ライトな生ビールを飲むという、ハノイの超アイコニックな体験をしたいとしても、わざわざ旧市街に行く必要はありません。
本物のローカルビール文化を体験することは、ハノイの楽しい「ハノイ観光のおすすめ」の中でもトップクラスです。ただ、普通のローカルスポットを見つけるだけでいいのです。
あなたが注文するのは「ビアホイ(Bia hoi)」です。今すぐスマホのマップを開き、中心部から数キロ外れたドンダー(Dong Da)区やバーディン(Ba Dinh)区の方向にスクロールして、「Bia Hoi」と入力してみてください。地元の店が出てくるはずです。大抵はトタン屋根の下にある巨大な角地の店舗です。
ザンヴォ(Giang Vo)湖の近くや、グエンディンチエウ(Nguyen Dinh Chieu)通り方面が理想的です。英語のメニューはほぼありません。揚げ出し豆腐(Dau ran)を指差してください。空芯菜のニンニク炒め(Rau muong xao toi)を指差してください。そして、欲しいビールの数だけ指を立てましょう。
うるさいけれど涼しいシーリングファンの下に座り、地元の男たちが真っ赤な顔をして大声で話しているのを眺めましょう。これこそが作られていない本物の光景であり、信じられないほど安上がりです(ビアホイ1杯はおそらく1万5000ドン、100円以下です)。
ここには、ラップトップの写真を撮るインフルエンサーやデジタルノマドの集団は来ません。仕事終わりの疲れた配管工やサラリーマンが集まる場所なのです。
関連記事:全部食べたいならハノイで何をするべき?
人混み嫌いのための交通網の乗り切り方

この街において、人混みとは人間の数だけを意味するわけではありません。ここでは、人混みとは主に機械(バイク)の群れのことです。ハノイでストレスを感じることは何かと聞かれると、外国人観光客の間ではなぜか「道を渡ろうとすること」が常にトップに挙げられます。時速約50キロで自分に向かって直接突っ込んでくる膨大な車の量は、人間の原始的なパニック本能を引き起こします。
あなたが平穏を求めていることはもう明確ですので、どこへ行くかと同じくらい、どう移動するかが重要になります。
もし地元でスクーターに乗らないなら、ここでもレンタルしないでください。無謀な観光客にならないでください。絶対にパニックになります。
Grab(東南アジア版のUber)は安いです。しかし、覚えておいてください。
ラッシュアワーにおいて、4人乗りの車は実質的に使い物になりません。今言っておきますが、午後5時に車を手配した場合、キムマー(Kim Ma)通りで絶望的な渋滞に巻き込まれ、15分で10メートルしか進まず、突破不可能なスクーターのヘルメットの壁を眺め続けることで血圧が爆発しそうになるでしょう。
最初は怪しく感じるかもしれませんが、代わりにGrabBikeかGreen SM(バイクタクシー)を利用してください。都市の交通の「流れる川」のようなロジックを直感的に理解している地元の人が運転するスクーターに同乗することは、歩いて渡ろうとするのとは全く感覚が異なります。GrabBikeなら、渋滞を簡単にすり抜けることができます。
深夜の西湖のほとりを静かにGrabBikeで走るのは、ハノイでできる意外にも落ち着く「ハノイ観光のおすすめ」の一つだと断言します。怪しげなヘルメットを渡されたらそれを被り、イヤホンでアンビエントミュージックを聴きながら、街灯が舗装路に滲んでいくのを眺めるのです。
近距離ならたった3万〜5万ドン(約180〜300円)で済みます。
関連記事:初めてのハノイの夜、絶対にやるべきこと
ハノイ全体に圧倒されすぎてしまったら?郊外への日帰り旅行
さて、ハノイに滞在して4日経ったとしましょう。湿度は85%に達しています。毎晩、首や顔についた排気ガスのすすを拭き取るのにもうんざりしています。この街は、最終的に誰の忍耐力をも一時的に破壊するのです。
孤立した「ハノイ観光のおすすめ」を探し回ることにイライラしてきたら、思い切ってその日は街から抜け出しましょう。
しかし、ここにも罠があります。ハノイからの日帰り旅行の「おすすめ」を探すと、観光ガイドの99%がハロン湾とニンビンの2つを提案します。しかし、どちらも文字通り人間のベルトコンベアと化しています。
ハロン湾は、超高級オプションを選ばない限り、巨大なボートの渋滞で大混雑しています。
ニンビン(チャンアン / タムコックのボート乗船)は、率直に言って今の状況は頭痛の種です。ポータブルスピーカーで大声で歌う男たちでいっぱいのボートのすぐ隣で、金属製のボートに膝を突き合わせて詰め込まれ、女性の漕ぎ手から何度もチップを要求されることほど、リラックスできないことはありません。ゆっくりと漂うのに2時間かかりますが、混雑のピーク時の水路にはプライバシーなど皆無です。
そこで私からの代替案です。ヴァンロン自然保護区(Van Long Nature Reserve)を調べてみてください。地理的にはニンビン省にありますが、少し離れており、アジアの巨大な団体ツアーのルートからは大きく外れています。何千人もの叫び声を上げる行楽客で埋め尽くされた川ではなく、ヴァンロンは文字通り静寂に包まれた湿地帯なのです。
信じられないほど静かな水面にそびえ立つ巨大な絶壁。あなたはとても小さな竹のボートを借りて乗りますが、漕ぎ手の男性はほとんど言葉を発しません。巨大な船着き場もありません。冷たいソーダや熟れすぎた果物を買えと叫ぶ物売りもいません。
もし、ありきたりな大規模ツアーにはアレルギーがあるけれど、カルスト地形の山々の体験はしたいという人がいれば、チャンアンの巨大な船着き場は完全にスキップするよう伝えています。





Klookを使った旅行計画のメモ:ここは手配のためにアプリを使うべき場面でしょう。バス停から離れて極限まで移動を楽にしたい友人には、早めに貸切の交通手段を確保するよう強く勧めています。
- Klookなどのアプリを開き、「チャンアン・メガツアーグループ」に参加するのではなく、ヴァンロンへ行くためだけに英語が話せるドライバーと4人乗りの貸切バンを予約しましょう。
- スケジュールはあなたがコントロールできます。どこかで人だかりができたら、ドライバーの肩を叩いて「そろそろ出発しよう」と伝えるだけです。
- Klookで料金をチェックしてみてください。1日貸し切りの車でも、パーソナルスペースを必要とする内向的な2人で割り勘すれば、驚くほど手頃な価格になることがよくあります。
関連記事:在住9年以上の私が選ぶ、北ベトナムのベストスポット20選以上
精神的な逃避行の計画を立てる
観光のチェックマークを集めるビデオゲームをしているかのように、次々と順に「ハノイ観光のおすすめ」をこなしていくことは不可能だと私は本気で思っています。もしあなたが人混み嫌いなら、予定を詰め込みすぎた計画は必ず裏目に出ます。
何もしない「余白の時間」を作りましょう。午後の2時間は絶対にどこにも行かず、角の店でとてつもなく甘い冷たいアイスティーを買い、ホテルのエアコンをつけてリセットするのです。
暑さと人混みを避けることの組み合わせが、初めて訪れる人にとってどれほど体力を奪うかについては誰も語りません。「ほとんど何もしないこと」が、おそらくどんな「ハノイ観光のおすすめ」リストにおいても最も重要なアドバイスです。
座って1時間、ただぼーっと過ごしましょう。古い塔を見逃したり、元々そこまで食べたくもなかった奇妙な巻貝料理を食べ逃したりしても気にしないでください。
なぜなら、正直なところ、ハノイを正しく体験する本質とは、大掛かりで計画的なイベントに全く依存していないからです。ここは「観察する」場所なのです。この街の楽しみは、歩行者天国で肩を並べて汗だくになりながら、安っぽいプラスチックのキーホルダーを買うことではありません。
それは、少し使い古された、深い日陰にある路地裏の席に座ること。背の高いコーヒーグラスから滴る冷たい結露を感じること。遠くから聞こえてくる地元の子供たちの叫び声に耳を傾けること。食料品店丸ごと一つ分の商品が、走っているホンダ・ドリーム(バイク)にどうやって縛り付けられているかを観察することなのです。大きな観光名所を詰め込まないほど、この街の奇妙で魔法のような瞬間に、全くの偶然で出くわすことが増えるでしょう。
すべての博物館に行かなければならないというプレッシャーを捨て、中心部のビール通りは完全にスキップし、見知らぬ人たちとの大型バスに乗る代わりに貸切ジープを予約し、40人のインフルエンサーが写真を撮っている場所には決して立たないでください。
これらの基本的なステップを踏めば、ハノイのカオスな外殻の奥を見つめることができ、なぜここに長く住む人々が他のアジアの都市では満足できなくなってしまうのか、その理由が突然理解できるはずです。
ハノイは過酷で、深く奇妙で、予期せぬ時に騒がしくなります。しかし、従来のありきたりなアドバイスをすべて無視できたなら、信じられないほど魅力的な街になるのです。
大半の時間は中心の輪から外れた場所に滞在し、キャブレターの音ではなくコオロギの鳴き声が聞こえるくらい離れた場所で眠り、何事も日の出までに行動を起こし、地図のナビゲーションを頑張ってください。この奇妙な街は、徐々にあなたの心に馴染んできます。あなたの神経がそれを信じられるようになるまで、ほんの少し時間がかかるだけなのです。









Tiếng Việt
English
한국어
中文 (中国)
ไทย
Deutsch
Español