メオバックに泊まる理由は3つあります。日曜市場、年に一度のカウヴァイ恋市場、そして築120年のモン族の古民家「Auberge」です。それ以外の場合、メオバックはマーピーレン峠のふもとにある昼食スポットであり、しかもかなり良い昼食スポットです。
私はいつもメオバックを通過します。だいたい1時頃、峠を越えた後でお腹を空かせ、ドゥー・ザーはまだ先、というタイミングです。その3つの理由のいずれかで、これまでに何度か泊まったこともあります。ここはループの中で一番実用的な町で、市場も銀行もあり、ドンバンとドゥー・ザーの間で一番おいしい昼食が食べられます。どこを見ればいいか分かれば、思っているよりずっと面白い町です。
2027年の旅行前に知っておきたい、メオバック・ハザンのガイドです。場所、やること、食事、そして次の移動方法をまとめました。
- クイックアンサー: メオバックはハザン(ハザン)の地区中心地で、現在はトゥエンクアン省に属し、マーピーレン峠の東端にあります。ドンバンから約22km、ハザン市から約155kmの場所です。ほとんどのハザンループ旅程では、ドンバンからドゥー・ザーへ向かう日の昼食スポットになっています。メオバック・ハザンでやるべき主なことは、日曜市場、ニョー・クエー川ボート(マーピーレンの下流)、パーヴィーのモン族集落(町のすぐ北)、そしてカウヴァイ恋市場です。年に一度、旧暦3月27日に開催され、2027年は5月上旬にあたります。
- メオバックの基本情報:
- ドンバンからマーピーレン越えで22km、ドゥー・ザーまで60~80km、ハザン市まで約155km。
- ATM、ガソリンスタンド、ちゃんとした市場があります。ドゥー・ザー手前で最後のフルサービスの町です。
- メオバックでやること:
- 日曜市場:周辺の村々から人が集まり、外には大きな家畜市場もあります。
- パーヴィーのモン族集落:町の北4~5kmにある、ホームステイやカフェに生まれ変わった再建モン族集落。
- カウヴァイ恋市場:約25km先、年に一度、2027年は5月上旬。
- ニョー・クエー川のボート:マーピーレン下流の船着き場から、900円。
- 食事: Adventure Restaurant、Thuỷ Tiên、Thanh Phương、それとLá coffeeでコーヒーを。
- 宿泊:ほとんどはメオバックのホームステイですが、実際には町の北4~5kmのパーヴィーにあります。日曜市場目当てなら町中に泊まりましょう。
メオバック・ハザン:場所と立ち寄るべき理由
メオバックはマーピーレン峠の東端にあり、ハピネスロードが断崖を下ってカルストの広い盆地に入る場所に位置します。峠越えでドンバンから約22km、イエンミン経由の遠回りでハザン市から約155km。2025年の合併以降、住所はトゥエンクアン省ですが、みんな今もメオバック・ハザンと呼んでいます。
メオバックの町は地区の中心地で、まさにその通りの姿をしています。メインストリートのドゥオン・ハイン・フック通りにはレストランが並び、市場があり、ATMのある銀行が1、2軒、ガソリンスタンドがあり、コンクリートの建物が丘の斜面に立ち並んでいます。ドンバンの旧市街のような美しさはなく、目指してもいません。ただ、ループ最長の一日の真ん中で必要なものがすべて揃い、ドンバンとドゥー・ザーの間で最高の食事があるのです。
ほとんどの旅程では、マーピーレンの日に昼食でメオバックに立ち寄り、峠とボートの後に午後は南へドゥー・ザーへ向かいます。初めてのループなら私もそうします。その一日全体はハザンループ3日間旅程にまとめています。ここに泊まる意味があるのは、土曜の夜(日曜市場のため)、カウヴァイ祭りの時期、あるいは2日目が遅くなりすぎて日没前にドゥー・ザーへ行くのが現実的でない場合です。





メオバック・ハザンでやること
メオバックの日曜市場
メオバック市場は町の中心のドゥオン・ハイン・フック通りにあり、毎日開いています。日曜の朝は周辺の村々から人々が集まり、多くが民族衣装姿で、外にはループ最大の家畜市場が開かれます。ドンバンの日曜市場も同じ朝なので、どちらか一方になります。
初めてのループならドンバンの方を選びます。ドンバンの市場はドンバン旧市街にあり、今回はそちらを優先して、次回こちらに来るのがおすすめです。見どころ、行く時間、朝食についてはメオバックの日曜市場をご覧ください。



マーピーレンとニョー・クエー川
メオバックはマーピーレンのふもとの町です。マーピーレン・パノラマ展望台と、トゥー・サン渓谷を通るニョー・クエー川ボートの分岐点は、どちらも峠のメオバック側にあります。ボートは1人900円。峠についてはマーピーレン峠ガイド、ボートについてはニョー・クエー川ボートツアーをご覧ください。



パーヴィーのモン族集落
パーヴィー・ハーは町の北4~5kmにある、観光客向けに再建されたモン族の集落です。土壁の家がホームステイやカフェに生まれ変わっています(6時~22時)。
夕暮れ時がきれいで、週末の夜はベトナム人グループで賑わいます。夕方早めに1時間ほど見るのが私のおすすめです。詳しくはパーヴィーのモン族集落をご覧ください。



カウヴァイ恋市場
カウヴァイはメオバックから約25km、荒れた道の先にあり、年に一度、旧暦3月27日に恋市場が開かれます。2027年は5月上旬にあたります。
伝説では、結ばれなかったヌン族の少年とザイ族の少女が年に一度ここで会ったとされ、今では大きな祭りになっています。そのためメオバックの部屋は早めに埋まります。



眺めの良いコーヒー
Cafe Vườn Đàoは町の上の斜面にあり、コーヒーを飲みながらメオバックを見渡し、谷全体を一望できる場所です。Lá coffeeはメインストリートにある店で、詳しくは下に書いています。



メオバックで食べる
Adventure Restaurant
- 202 Đường Hạnh Phúc
- 8時~21時
メオバックでの私の昼食スポットであり、町で食べた中で最高の食事です。小さな家族経営の店で、英語を話すオーナーと短いメニュー。すべて作りたてだからこその品揃えです。春巻き、チキンとご飯または麺、豆腐、フレッシュジュースがあります。
塩コーヒーはハノイのものと同じくらいおいしいです。昼時はグループが2組ほど入ると満席になるので、少し早めか少し遅めがおすすめです。



Nhà hàng Thuỷ Tiên
- 342 Đường Hạnh Phúc
- 6時~23時30分
ボリュームたっぷりで、とても温かいオーナーの店です。牛肉のチャーハンと2人分の茹で野菜の盛り合わせで600円未満。ライスワインのサービスがあるかもしれませんが、ライディングの日は私にはお断りです。



Hoàng Dũng quán
メニューはありません。食べたいものをオーナーに伝えると作ってくれます。ない材料は道路を渡って市場まで買いに行くことも。安くて、とてもおいしいです。
メオバックに泊まる
予約前に知っておきたいのは、メオバックのホームステイとして掲載されている宿のほとんどが、実際には町の北4~5kmのパーヴィーにあるということです。眺めの良い静かな夜には向いていますが、日曜市場や夕食に歩いて出かけるには向きません。
それ以外に3種類の夜があります。市場目当てならメオバックの町中の部屋、ツアーで賑やかな夜ならパーヴィーの大人数向けホームステイ、静かに過ごすならAubergeです。町のすぐ外にあるモン族の古民家で、より静かな滞在ができます。それぞれのおすすめの宿はメオバックの宿泊ガイドにまとめています。



メオバックへの行き方と次の移動
| メオバックから | ルート | 概要 |
|---|---|---|
| ドンバン | マーピーレン峠越え | 22km、ノンストップで1時間 |
| ドゥー・ザー | 国道QL4Cでマウドゥエへ、その後ルンホーを過ぎて南へ | 60~80km、2.5~3時間 |
| ハザン市 | イエンミンとクアンバー経由で戻る | 約150km、5~6時間 |
| カウヴァイ | ĐT217号線、荒れた道 | 約25km |
| カオバン市 | バオラックとカウ・コック・チャー峠経由 | 180~200km、6~7時間 |
ドンバンからメオバックへの峠越えは有名な区間で、マーピーレン峠ガイドにまとめています。ドゥー・ザーへの道はほとんどのループが次に通る道で、詳しくはドゥー・ザーの滝と村にまとめています。東へカオバンへ向かうのは長くハードな一日で、詳しくはカオバンループ vs ハザンループにまとめています。
バイクがない場合、バン・ファンは29人乗りバスをハザン市からドンバン、メオバックへ朝5時に800円で運行しています。
メオバックの天気とベストシーズン
9月から11月がベストシーズンで、晴れて乾燥し、10月と11月にはソバの花が咲き、週末は混雑します。12月から2月は寒く、朝はマーピーレンに霧がかかり、5月から9月は午後に雨が降ります。メオバックの天気はドンバンとよく似ていて、冬の夜は冷え、夏の昼は谷間が暑くなります。
2027年の旅行では、祭りを楽しみたいなら5月上旬のカウヴァイを中心に計画し、静かなメオバックを楽しみたいなら避けるのがおすすめです。もう一つの狙い目は日曜の朝です。
メオバックFAQ
メオバックに泊まる価値はありますか?日曜市場のための土曜の夜、カウヴァイの時期、またはAubergeでの一泊なら、はい。それ以外は昼食スポットで、ほとんどのループはドゥー・ザーに泊まります。
泊まるならドンバンとメオバックのどちら?旧市街があるドンバンがおすすめです。メオバックが良い拠点になるのは、自分の市場やカウヴァイが目的の場合だけです。
ドンバンからメオバックまでの距離は?マーピーレン峠越えで約22km。走行は1時間、立ち寄りを含めると2~3時間です。
メオバックにATMはありますか?はい、町の大通りにあります。ドゥー・ザー手前で最後の頼れるATMです。
2027年のカウヴァイ恋市場はいつですか?旧暦3月27日で、2027年は5月上旬にあたります。予約前に太陰暦で正確な日付を確認するのがおすすめです。
メオバックはハザンループ上にありますか?はい、すべてのルート上にあります。マーピーレン峠の東端、ドンバンとドゥー・ザーの間にある町です。
メオバック滞在が1時間しかない場合
ほとんどの人はここで約1時間しか過ごせません。私ならその1時間をこう使います。
Adventure Restaurantで昼食。ツアーグループを避けるため少し早めか遅めに行きます。その後、ラーで塩コーヒーを。大通りを5分下ったところです。ドゥー・ザーで現金が必要ならATMにも寄ります。この先は頼れるATMがありません。そして南への道の前に満タンにします。ルンホーを過ぎた先は長く静かな道だからです。
45分でここまで終わり、残りの15分はカフェ・ヴォン・ダオで町を見下ろす時間があれば、ぜひ。
















Tiếng Việt
English
한국어
中文 (中国)
ไทย
Deutsch
Español