ฮานอย คือคำตอบ หากคุณเลือกเดินทางได้เพียงเมืองเดียว ที่นี่ช่วยให้คุณสัมผัสความเป็นเวียดนามได้มากกว่าในเวลาที่น้อยกว่า และฮอยอันเหมาะสำหรับเป็นจุดหมายช่วงท้ายทริปมากกว่าการเป็นเมืองแรกในการเริ่มต้นทำความรู้จักเวียดนาม
เดือนที่คุณเดินทางอาจเปลี่ยนคำตอบนี้ได้โดยสิ้นเชิง ซึ่งผมจะอธิบายเพิ่มเติมในภายหลัง เพราะช่วงเวลาเป็นปัจจัยตัดสินสำหรับหลายๆ คน
ผมเคยใช้ชีวิตอยู่ทั้งสองเมือง ฮานอยคือบ้าน ส่วนฮอยอันผมเคยอยู่อาศัยนานหลายเดือน ซึ่งนอกจากจะตั้งอยู่ในประเทศเดียวกันแล้ว ทั้งสองเมืองแทบไม่มีอะไรเหมือนกันเลย
- คำตอบแบบรวดเร็ว: สำหรับการมาเที่ยวเวียดนามครั้งแรก ฮานอย คือตัวเลือกที่ดีกว่าหากต้องเลือกเพียงเมืองเดียว ที่นี่คือเมืองหลวงที่มีชีวิตชีวา มีสตรีทฟู้ดที่เด็ดกว่า ไม่เสียค่าเข้าชมเมือง และยังเป็นจุดเริ่มต้นเดินทางต่อไปยังนินห์บิงห์, ฮาลองเบย์ และซาปา ฮอยอัน มีขนาดเล็กกว่า สวยงามกว่า และเที่ยวได้ง่ายกว่า แต่ใช้เวลาแค่สองวันก็เที่ยวครบ ถือเป็นข้อยกเว้นสำหรับเรื่องช่วงเวลา: ฮอยอันมักจะมีน้ำท่วมในเดือนตุลาคมและพฤศจิกายน ส่วนฮานอยจะหนาวและมืดครึ้มตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงกุมภาพันธ์ ดังนั้นเดือนที่คุณเดินทางจึงมีความสำคัญมากกว่าเสน่ห์เฉพาะตัวของเมือง
- สรุปการเปรียบเทียบสั้นๆ:
- ทั้งสองเมืองอยู่ห่างกันประมาณ 800 กิโลเมตร ดังนั้นการเลือกเมืองใดเมืองหนึ่งจึงเหมาะกับทริปสั้นๆ เท่านั้น
- อาหารในฮานอยมีราคาถูกกว่า ค่าที่พักในฮอยอันมีราคาถูกกว่า
- ฮอยอันเก็บค่าเข้าชม 170 บาท (120,000 ดอง) เพื่อเข้า ย่านเมืองเก่า ส่วน ย่านเมืองเก่า Old Quarter ของฮานอย เข้าชมฟรี
- ฮอยอันโดดเด่นเรื่องการตัดเสื้อผ้า ส่วนฮานอยก็มีบริการนี้เช่นกัน แต่ฮอยอันกินขาดแบบเทียบไม่ติด
- ฮานอยมี 4 ฤดูอย่างชัดเจน ส่วนฮอยอันอากาศร้อนตลอดปีและมี ฤดูฝนตกหนัก
- เมืองไหนเหมาะกับใคร:
ฮานอย หรือ ฮอยอัน: สรุปเปรียบเทียบสั้นๆ
| ฮานอย | ฮอยอัน | |
|---|---|---|
| ขนาดเมือง | ประชากร 8 ล้านคน | ประชากรประมาณ 120,000 คน |
| ลักษณะเมือง | เมืองหลวงที่มีชีวิตชีวา อายุกว่า 1,000 ปี | เมืองท่าโบราณที่อนุรักษ์ไว้ มรดกโลก UNESCO |
| ค่าเข้าชม | ไม่มี | 170 บาท สำหรับย่านเมืองเก่า |
| สภาพอากาศ | มี 4 ฤดู ฤดูหนาวอากาศเย็น | ร้อนตลอดปี มีน้ำท่วมช่วง ต.ค.–พ.ย. |
| ชายหาด | ไม่มี | มี ห่างออกไป 4 กม. |
| สตรีทฟู้ด | หลากหลายและถูกกว่า | มีให้เลือกเฉพาะกลุ่ม แต่บางเมนูมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว |
| การตัดเสื้อผ้า | พอใช้ได้ | เหตุผลหลักที่คนเดินทางมา |
| ทริปเที่ยววันเดียว | นินห์บิงห์, ฮาลอง, ซาปา, ไม้โจว | หมี่เซิน, ดานัง, บานาฮิลล์ |
| ระยะเวลาเที่ยวที่เหมาะสม | 3–4 วัน ไม่รวมทริปออกนอกเมือง | 2–3 วัน |
| สถานบันเทิงยามค่ำคืน | คึกคักยันดึกดื่น | ปิดบริการประมาณ 5 ทุ่ม |
ทั้งสองเมืองอยู่ห่างกันถึง 800 กิโลเมตร
เรื่องนี้มักทำให้หลายคนสับสนเกินจริง ส่วนหนึ่งเป็นเพราะชื่อเมืองมีความคล้ายกัน
ฮานอย ตั้งอยู่ทางตอนเหนือ ส่วน ฮอยอัน ตั้งอยู่ทางตอนกลางของเวียดนาม ติดกับ ดานัง และมีระยะทางทั้งประเทศคั่นกลางระหว่างสองเมืองนี้
การเดินทางด้วยเครื่องบินใช้เวลาชั่วโมงครึ่งไปยังดานัง แล้วต่อรถอีก 45 นาที ส่วน รถไฟนอนข้ามคืน ใช้เวลา 15 ถึง 17 ชั่วโมง สำหรับรถบัสตู้นอนใช้เวลานานกว่านั้นและผมไม่ค่อยแนะนำ
ดังนั้นการเปรียบเทียบ “ฮานอย หรือ ฮอยอัน” จึงเป็นการเลือกแบบได้อย่างเสียอย่างสำหรับทริปที่มีเวลาน้อยกว่าหนึ่งสัปดาห์ หากคุณมีเวลาสองสัปดาห์ คุณสามารถเที่ยวได้ทั้งสองเมือง โดยส่วนใหญ่มักจะเริ่มที่ฮานอยก่อนเนื่องจากไฟลต์บินระยะไกลส่วนใหญ่จะลงที่นั่น แล้วค่อยเดินทางลงใต้ ซึ่งนี่เป็นรูปแบบมาตรฐานของ แผนเที่ยวเวียดนาม และมีเหตุผลว่าทำไมทุกคนถึงทำตามกัน


การนั่งรถไฟจะผ่อนคลายสบายๆ ในช่วงฤดูหนาว แต่จะเป็นงานหนักในเดือนสิงหาคมเมื่อเครื่องปรับอากาศในตู้นอนชั้นดีต้องต่อสู้กับอุณหภูมิ 38 องศาภายนอก ตั๋วเครื่องบิน มักจะมีราคาถูกกว่าหากคุณทำการจองล่วงหน้ามากกว่าสองสัปดาห์
การเดินทางต่อจากสนามบินได้ถูกสรุปไว้ในบทความ การเดินทางจากดานังไปฮอยอัน
เมืองไหนสัมผัสถึงความเป็นเวียดนามได้มากกว่ากัน?
ฮานอยแน่นอน แบบไม่ต้องสงสัย
ที่นี่คือเมืองหลวงที่ขับเคลื่อนด้วยชีวิตจริง ผู้คนออกไปทำงาน ถกเถียงกันท่ามกลางการจราจร นั่งกินอาหารเช้าบนฟุตบาทตอนเจ็ดโมงเช้า ไม่มีอะไรถูกเซ็ตไว้ต้อนรับคุณโดยเฉพาะ คุณอาจจะโดนเบียดบ้าง ต้องเรียนรู้วิธีข้ามถนน และพอเข้าวันที่สามคุณจะข้ามถนนได้แบบไม่ต้องหยุดคิด
ส่วนฮอยอันคือเมืองโบราณที่ถูกอนุรักษ์ไว้ มันสวยงามมาก และเหตุผลที่มันสวยก็เพราะความพยายามอย่างมากในการรักษาให้อยู่ในสภาพเดิม ย่านเมืองเก่า มีการเก็บตั๋วเข้าชม อาคารได้รับการคุ้มครอง โคมไฟส่องสว่างพร้อมกันในเวลาเดิมทุกคืน
สิ่งที่คุณกำลังมองหาคือประวัติศาสตร์ที่มีอยู่จริง บ้านเรือนเก่าแก่อายุสี่ร้อยปีและ สะพานญี่ปุ่น แต่มันเป็นประสบการณ์การท่องเที่ยวที่ถูกจัดระเบียบไว้แล้ว
ทั้งสองเมืองไม่ใช่ข้อเสีย มันคือความแตกต่างคนละแบบ และเป็นเรื่องสำคัญที่คุณควรรู้ก่อนทำการจอง




เมืองไหนถูกกว่ากัน ฮานอย หรือ ฮอยอัน?
คำตอบแบ่งออกเป็นสองฝั่ง และเป็นสิ่งที่ทำให้นักท่องเที่ยวประหลาดใจเสมอ
อาหารในฮานอยมีราคาถูกกว่า เฝอราคาประมาณ 50 ถึง 70 บาท, บุ๋นจ๋าราคาพอๆ กัน, เบียร์สด Bia hoi แก้วละประมาณ 15 บาท ส่วนในฮอยอัน ทุกอย่างภายในย่านเมืองเก่าจะมีการบวกราคาเพิ่ม อาหารหนึ่งจานราคา 85 ถึง 130 บาท ถือเป็นเรื่องปกติสำหรับร้านริมแม่น้ำ



ค่าที่พักในฮอยอันมีราคาถูกกว่า ในมาตรฐานเดียวกัน งบประมาณ 1,200 บาท สามารถเช่าโฮมสเตย์พร้อมสระว่ายน้ำ สวน และจักรยานให้ยืมฟรี แต่เงินจำนวนเดียวกันในฮานอยจะได้เพียงห้องพักพอใช้ได้ใน ย่านเมืองเก่า (Old Quarter) ที่ไม่มีสระว่ายน้ำและมีเสียงดังจนถึงเที่ยงคืน



ฮอยอันคิดค่าเดินชมเมือง ตั๋วเข้าชมย่านเมืองเก่า ราคา 170 บาท (120,000 ดอง) พร้อมคูปอง 5 ใบสำหรับเข้าชมโบราณสถาน การตรวจตั๋วอาจมีความเข้มงวดต่างกันไปและมีหลายคนที่ไม่ได้ซื้อ แต่ตามข้อบังคับอย่างเป็นทางการแล้วมีซุ้มขายตั๋วตั้งอยู่
ทัวร์และกิจกรรมมีราคาใกล้เคียงกัน แต่ฮอยอันจะมีตัวเลือกเยอะกว่าเพราะเมืองนี้ขับเคลื่อนด้วยการท่องเที่ยวเป็นหลัก
ในระยะเวลาหนึ่งสัปดาห์ ค่าใช้จ่ายของทั้งสองเมืองจะถัวเฉลี่ยพอๆ กัน ดังนั้นเรื่องราคาจึงไม่ควรเป็นปัจจัยหลักในการตัดสินใจ
สภาพอากาศคือปัจจัยตัดสินที่แท้จริง
นี่คือจุดที่คุณควรใช้เริ่มต้นพิจารณาหากต้องเลือกเพียงเมืองเดียว ซึ่งไม่ค่อยมีใครพูดถึงมากนัก
| เดือน | ฮานอย | ฮอยอัน |
|---|---|---|
| มี.ค.–เม.ย. | อากาศอบอุ่น สบายๆ | แห้งและอบอุ่น เป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุด |
| พ.ค.–ส.ค. | 33–38°C อากาศร้อนชื้น มีพายุฝนฉับพลัน | ร้อนและแห้ง แต่มีชายหาดให้ผ่อนคลาย |
| ก.ย.–พ.ย. | อุณหภูมิเริ่มลดลง เป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดของฮานอย | ฤดูฝน มีน้ำท่วมช่วง ต.ค.–พ.ย. |
| ธ.ค.–ก.พ. | 13–17°C อากาศหนาว ท้องฟ้ามืดครึ้ม ชื้น | อบอุ่น แต่ส่วนใหญ่ท้องฟ้ามืดครึ้มและมีฝน |
เดือนตุลาคมและพฤศจิกายนในฮอยอันหมายถึงน้ำท่วม ไม่ใช่แค่ฝนตกพรำๆ แต่คือปริมาณน้ำในย่านเมืองเก่า เรือวิ่งตามท้องถนน ร้านอาหารปิดบริการ ทัวร์ถูกยกเลิก บางปีน้ำท่วมไม่แรง บางปีท่วมหนัก และคุณไม่สามารถคาดเดาล่วงหน้าได้ หากทริปของคุณอยู่ในช่วงเดือนเหล่านี้ ฮานอยคือตัวเลือกที่ปลอดภัยกว่า



เดือนธันวาคมถึงกุมภาพันธ์ในฮานอยมีอากาศหนาว อุณหภูมิประมาณ 13 ถึง 17 องศาเซลเซียส ไม่มีฮีตเตอร์ในอาคาร อากาศชื้น และท้องฟ้าสีเทามืดครึ้มที่อาจปกคลุมนานถึงสองสัปดาห์ นักท่องเที่ยวจากยุโรปเหนืออาจจะรับได้ แต่นักท่องเที่ยวที่คาดหวังบรรยากาศเขตร้อนแบบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้จะรู้สึกไม่โอเคแน่ๆ
เดือนพฤษภาคมถึงสิงหาคมในฮานอยเที่ยวเหนื่อยหน่อย อุณหภูมิ 38 องศาเซลเซียส พร้อมความชื้นและไม่มีทะเลให้เล่น ส่วนฮอยอันก็ร้อนเช่นกัน แต่ยังมีชายหาดให้ไปผ่อนคลาย



ดังนั้นฤดูใบไม้ร่วงจึงเหมาะกับฮานอย ฤดูใบไม้ผลิเหมาะกับทั้งสองเมือง ฤดูร้อนเหมาะกับฮอยอัน และช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วงก็กลับมาเหมาะกับฮานอยอีกครั้ง เลือกตามเดือนก่อน แล้วค่อยพิจารณาตามลักษณะของเมือง
การตัดเสื้อผ้า: ฮอยอัน กินขาดแบบเทียบไม่ติด
นี่คือเรื่องที่มีคนค้นหามากที่สุดในการเปรียบเทียบสองเมืองนี้ และคำตอบก็ชัดเจนมาก
ฮอยอันมีร้านตัดเสื้อหลายร้อยแห่ง และมีระบบนิเวศน์เฉพาะตัวที่สมบูรณ์แบบ ทั้งร้านขายผ้า คลังเก็บแพตเทิร์น การลองชุดหลายรอบภายในไม่กี่วัน และเวิร์กช็อปที่มีชื่อเสียงยังคงเก็บขนาดตัวของคุณไว้เพื่อสั่งตัดเพิ่มผ่าน WhatsApp หลังจากคุณบินกลับบ้าน พร้อมบริการจัดส่งทั่วโลก ซึ่งจุดนี้ทำให้ฮอยอันแตกต่างจากทุกที่ในเอเชีย
งานตัดเย็บคุณภาพสูงแบบซับในครึ่งตัวหรือเต็มตัวมีราคาประมาณ 5,300 ถึง 14,000 บาท (150–400 USD) ในฮอยอัน ส่วนฮานอยจะมีราคาสูงกว่าในมาตรฐานเดียวกัน อยู่ที่ประมาณ 7,000 ถึง 21,000 บาท (200–600 USD) และไม่มีระบบการสั่งตัดย้อนหลังแบบฮอยอัน



จุดที่ฮานอยชนะ: ย่าน Hang Gai และถนนรอบๆ เหมาะสำหรับการหาผ้าไหม และการหา ร้านตัดเสื้อในฮานอย ก็เป็นตัวเลือกที่ไม่เลวสำหรับทริปภาคเหนือหากคุณไม่ได้ตั้งใจเดินทางไปตัดเสื้อโดยเฉพาะ ความกดดันในการขายก็น้อยกว่า เพราะการตัดเสื้อไม่ใช่จุดขายหลักของเมือง



คำเตือนเกี่ยวกับฮอยอัน: จำนวนร้านค้าที่มากมายหมายความว่าคุณภาพมีหลากหลายมาก แพ็กเกจริมถนนที่ตัดสูท 3 ชุดในราคา 7,000 บาท (200 USD) จะใช้กาวอัดผ้าไม่ใช่การสอยซับใน และจะไม่คงทนเกินหนึ่งปี ควรเผื่อเวลาอย่างน้อยสามวันสำหรับชุดที่คุณต้องการคุณภาพ และการลองชุดสองรอบคือขั้นต่ำ
หากเสื้อผ้าคือเหตุผลหลักในการมาเวียดนาม นั่นคือคำตอบของคำถาม ฮานอย หรือ ฮอยอัน ในตัวมันเองแล้ว
เรื่องอาหาร
ฮานอยนำอยู่พอสมควร แม้ว่าฮอยอันจะทำได้ดีเกินคาดก็ตาม
ฮานอยมีเมนูอาหารหลากหลายกว่า มีร้านเฉพาะทางมากกว่า และราคาถูกกว่า ทั้ง เฝอ (Pho), บุ๋นจ๋า (Bun cha), จ่าก๊า (Cha ca), บั๊ญก๋วน (Banh cuon), บุ๋นเรียว (Bun rieu) รวมถึงวัฒนธรรมร้านค้าขายเมนูเดียวที่เปิดขายมานานกว่า 40 ปี การกินอาหารเช้าบนเก้าอี้พลาสติกเป็นหนึ่งในความสุขที่แท้จริงของเมืองนี้ และราคาเพียงประมาณ 70 บาท (2 USD) เท่านั้น





ข้อได้เปรียบของฮอยอันคือมีเมนูเฉพาะถิ่นที่หาทานไม่ได้จากที่อื่น ก๋วยเตี๋ยวกาวเหลา (Cao lau) ไม่สามารถทำได้อย่างถูกต้องหากอยู่นอกเมือง เพราะเส้นก๋วยเตี๋ยวต้องใช้น้ำจากบ่อน้ำโบราณ Bá Lễ และขี้เถ้าจากไม้บนเกาะแย้มนาม (Cham Island) ส่วนเกี๊ยวขาวกุหลาบ (White rose dumplings) ทำมาจากไม่กี่ตระกูลเท่านั้น หมี่กว๋าง (Mi quang) และบั๊ญหมี่ (Banh mi) ของที่นี่ก็รสชาติดีมากเช่นกัน
ดังนั้นฮานอยจึงมีความหลากหลาย ส่วนฮอยอันมีความเอ็กซ์คลูซีฟ หากคุณไปได้แค่เมืองเดียว คุณจะได้ทานอาหารอร่อยกว่าในฮานอย หากคุณไปทั้งสองเมือง อย่าพลาดกาวเหลา และศึกษาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่ควรทานได้ในบทความ รวมเมนูเด็ดต้องลองในฮอยอัน





การเดินทางในแต่ละเมือง
ในฮอยอันเน้นการเดิน: ย่านเมืองเก่าห้ามรถยนต์และรถจักรยานยนต์เข้าในช่วงเวลาส่วนใหญ่ของวันและตลอดช่วงเย็น ส่วนสถานที่อื่นเป็นทางราบเหมาะกับการปั่นจักรยาน ซึ่งโรงแรมส่วนใหญ่มีให้ยืมฟรี ชายหาดอยู่ห่างออกไปเพียง 15 นาทีด้วยการปั่นจักรยาน



ในฮานอยคุณจะไม่เน้นเดิน: หรือจะพูดให้ถูกคือเดินแค่ระยะสั้นๆ แล้วเรียก Grab สำหรับระยะที่เหลือ ฟุตบาทถูกจับจองด้วยรถจักรยานยนต์ที่จอดอยู่และร้านอาหารสตรีทฟู้ด ทำให้คุณต้องลงไปเดินบนถนนบ่อยครั้ง ค่า Grab Bike อยู่ที่ประมาณ 30 ถึง 60 บาท (20,000 ถึง 40,000 ดอง) สำหรับการเดินทางข้ามย่านศูนย์กลาง ส่วน Grab Car ราคาประมาณสองเท่า



หากการจราจรในเวียดนามเป็นสิ่งที่ทำให้คุณกังวล ความแตกต่างนี้ถือเป็นเรื่องสำคัญ ฮอยอันคือจุดเริ่มต้นการเดินทางที่นุ่มนวลกว่า
การเที่ยวพร้อมเด็กๆ
ฮอยอัน ชนะขาดลอยในหมวดหมู่นี้
ย่านเมืองเก่ามีลักษณะเป็นทางราบและเป็นถนนคนเดินเกือบทั้งหมดในช่วงเย็น ชายหาดอันบัง (An Bang beach) อยู่ห่างออกไปเพียง 15 นาที มี คลาสเรียนทำอาหาร, นั่งเรือกระด้ง และ ปั่นจักรยาน ชมทุ่งนา ทุกอย่างอยู่ใกล้พอที่เด็กๆ จะไม่เหนื่อยจนเกิดงอแง



การท่องเที่ยวฮานอยพร้อมเด็กเล็กสามารถทำได้ แต่ต้องจัดการดูแลตลอดเวลา ทั้งเรื่องการจราจร ฟุตบาทที่เต็มไปด้วยรถมอเตอร์ไซค์จอด และระยะทางที่ต้องพึ่งพาแท็กซี่
สำหรับเด็กที่โตขึ้นมาหน่อยและวัยรุ่นสามารถเที่ยวได้ดีทั้งสองเมือง และอาจจะชอบฮานอยมากกว่าด้วยซ้ำ
สำหรับนักท่องเที่ยวลุยเดี่ยว
ขึ้นอยู่กับว่าคุณต้องการทริปรูปแบบไหน
ฮานอย คือสถานที่ที่คุณจะได้พบปะผู้คน มีทั้งโฮสเทล มุมเบียร์สด Bia hoi ทัวร์เดินชมเมือง และ สถานบันเทิงยามค่ำคืน ที่เปิดดึก หากคุณเดินทางคนเดียวมาสักพักและต้องการเพื่อนคุย ที่นี่จะหาเพื่อนได้ง่ายกว่า
ฮอยอัน คือสถานที่ที่คุณจะได้ใช้เวลาอยู่กับตัวเอง ปั่นจักรยานไปชายหาด นั่งร้านกาแฟ กินข้าวเย็นเร็ว และเข้านอนตอนสี่ทุ่ม ไม่มีใครมารบกวน และบรรยากาศเงียบสงบจริงๆ เมื่อนักท่องเที่ยวแบบเดย์ทริปเดินทางกลับไปแล้ว
ทั้งสองเมืองมีความปลอดภัย อ่านข้อมูลเพิ่มเติมได้ในบทความ เที่ยวเวียดนามคนเดียวสำหรับผู้หญิง





ย่านที่พักแนะนำในแต่ละเมือง
ในฮานอย แนะนำย่าน ย่านเมืองเก่า (Old Quarter) หากเป็นการมาเที่ยวครั้งแรก เพราะสามารถเดินไปยังจุดต่างๆ ได้สะดวก และเสียงคึกคักก็เป็นส่วนหนึ่งของเสน่ห์เมือง หากคุณต้องการนอนหลับพักผ่อนอย่างเงียบสงบ ย่าน French Quarter อยู่ห่างออกไป 10 นาทีและเงียบสงบกว่า
ในฮอยอัน การพักใน ย่านเมืองเก่า (Ancient Town) ดูเหมือนจะเข้าท่าแต่จริงๆ แล้วอาจจะไม่ใช่ เพราะช่วงเย็นจะมีเสียงดังและคุณต้องจ่ายราคาแพงเพื่ออยู่ท่ามกลางฝูงชน ย่าน Cam Chau และ Cam Thanh อยู่ห่างออกไปเพียง 5 ถึง 10 นาทีด้วยการปั่นจักรยาน เงียบสงบกว่า และร่มรื่นกว่า ซึ่งเป็นโซนที่มีโฮมสเตย์พร้อมสระว่ายน้ำตั้งอยู่ หรือเลือกย่าน An Bang หากคุณต้องการบรรยากาศติดชายหาด
อ่านรายละเอียดเจาะลึกได้ในบทความ แนะนำที่พักในฮอยอัน
เดย์ทริปจากแต่ละเมือง
ฮานอยมีตัวเลือกมากกว่า และน่าสนใจกว่า
นินห์บิงห์ อยู่ห่างออกไป 2 ชั่วโมง และเป็นสถานที่ที่ผมอยากแนะนำให้ทุกคนไป ชมภูเขาหินปูนและสายน้ำโดยมีผู้คนน้อยกว่าฮาลองเบย์ ฮาลองเบย์อยู่ห่างออกไป 3 ชั่วโมง และมักจะเป็น การล่องเรือนอนค้างคืน ซาปาอยู่ห่างออกไป 6 ชั่วโมงด้วย รถบัสข้ามคืนหรือรถไฟ สำหรับชมภูเขาและนาขั้นบันได Mai Chau และ Pu Luong ทั้งสองแห่งเหมาะกับการเที่ยวในวันหยุดสัปดาห์
ฮอยอันมี ปราสาทหินหมี่เซิน ซึ่งเป็นกลุ่มปราสาทโบราณของอาณาจักรจามปา อยู่ห่างออกไปทางตอนใน 1 ชั่วโมง เหมาะกับการเที่ยวช่วงเช้า เมืองดานังสำหรับชม ภูเขาหินอ่อน และชายหาด รวมถึง บานาฮิลล์ พร้อมสะพานมือ Golden Bridge ซึ่งเป็นสวนสนุกบนยอดเขาและมีราคาตั๋วระดับสวนสนุก
การปักหลักหนึ่งสัปดาห์ในฮานอยมีอะไรให้ทำตลอด ส่วนการปักหลักหนึ่งสัปดาห์ในฮอยอัน คุณต้องเป็นคนที่ชอบฮอยอันจริงๆ
ความหนาแน่นของผู้คน
ทั้งสองเมืองมีความคึกคัก แต่คนละรูปแบบ
ผู้คนในฮานอยคือคนที่อาศัยอยู่ที่นั่นจริงๆ และพื้นที่ที่แออัดก็ยังคงคึกคักตลอดทั้งวันและตลอดทั้งปี มันให้อารมณ์ความเป็นเมืองใหญ่ ไม่ใช่เมืองท่องเที่ยว
ส่วนผู้คนในฮอยอันคือนักท่องเที่ยว และเดินทางมาเป็นระลอก รถบัสทัวร์จากดานังจะมาถึงช่วงสาย ย่านเมืองเก่าจะหนาแน่นมากในช่วงเก้าโมงเช้าถึงเที่ยง จากนั้นจะเริ่มโล่งขึ้น แล้วกลับมาคึกคักอีกครั้งตั้งแต่หกโมงเย็นเพื่อชมโคมไฟ
ก่อนแปดโมงเช้าและหลังสามทุ่ม ฮอยอันจะกลายเป็นอีกเมืองหนึ่งไปเลย รูปแบบเวลานี้คือสิ่งที่มีประโยชน์ที่สุดที่คุณควรรู้เกี่ยวกับการมาเที่ยวฮอยอัน




ระยะเวลาที่เหมาะสมสำหรับแต่ละเมือง
ฮานอย เหมาะสำหรับ 3 ถึง 4 วันในตัวเมือง และยังเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับเดินทางไปนินห์บิงห์, ฮาลอง, ซาปา และไม้โจว ดังนั้นการจัดแผนเที่ยวหนึ่งสัปดาห์รอบๆ ฮานอยจึงสมบูรณ์แบบมาก
ฮอยอัน เหมาะสำหรับ 2 ถึง 3 วันสำหรับตัวเมือง รวมถึงทริปไปยัง ปราสาทหินหมี่เซิน, ดานัง และบานาฮิลล์ หากคุณต้องการ
มีคำแนะนำเพิ่มเติมเกี่ยวกับระยะเวลาท่องเที่ยวในบทความ แผนการเดินทางฮอยอัน รวมถึงเหตุผลที่ผมคิดว่าคนส่วนใหญ่จองเวลาน้อยเกินไป
แล้วโฮจิมินห์ซิตี้ล่ะ?
มักถูกยกขึ้นมาเป็นตัวเลือกที่สามอยู่เสมอ จึงขอสรุปสั้นๆ
ไซง่อน มีขนาดใหญ่กว่า ร้อนกว่า ใหม่กว่า และมีความเป็นศูนย์กลางทางพาณิชย์มากกว่าทั้งสองเมือง ที่นี่เป็นเมืองที่ดี แต่อาจไม่ใช่จุดเริ่มต้นแรกที่เหมาะสำหรับคนส่วนใหญ่ เพราะไม่ได้ให้ความรู้สึกถึงเวียดนามเชิงประวัติศาสตร์อย่างที่นักท่องเที่ยวมือใหม่มองหา และอากาศก็ร้อนจัดตลอดทั้งปี
เส้นทางมาตรฐานสองสัปดาห์ คือเริ่มที่ฮานอย ต่อด้วยภาคกลางรวมถึงฮอยอัน แล้วจบทริปที่ไซง่อนและลุ่มแม่น้ำโขง หากทริปของคุณมีเวลาน้อยกว่าสิบวัน แนะนำให้ตัดไซง่อนออกก่อนตัดสองเมืองแรก



เมืองไหนที่ผมจะเลือก หากคุณเลือกได้แค่เมืองเดียว
ฮานอย สำหรับทริปแรก สัมผัสความเป็นเวียดนามได้มากกว่าในเวลาที่น้อยกว่า อาหารอร่อยกว่า และเป็นประตูสู่ ภาคเหนือทั้งหมด
ผมจะเปลี่ยนไปเลือก ฮอยอัน หากคุณตรงกับข้อใดข้อหนึ่งต่อไปนี้: เดินทางพร้อมเด็กอายุต่ำกว่าแปดขวบ, ต้องการตัดเสื้อผ้าสั่งตัด, กังวลเรื่องการจราจร, เคยมาเวียดนามแล้ว หรือทริปของคุณตรงกับเดือนธันวาคมหรือมกราคม ซึ่งเป็นช่วงที่ฮานอยมีสภาพอากาศแย่ที่สุด
สำหรับการเดินทางมาเวียดนามครั้งที่สอง ผมจะแนะนำ ฮอยอัน เกือบทุกครั้ง ฮอยอันจะให้ผลลัพธ์ที่คุ้มค่าเมื่ออยู่นานขึ้น ในแบบที่ทริปสองวันไม่อาจสัมผัสได้ ฮอยอันน่าเที่ยวจริงไหม เป็นคำถามที่ผมเคยเขียนตอบไว้ต่างหาก และคำตอบคือใช่ น่าเที่ยวมาก เพียงแต่ไม่ควรถือเป็นตัวเลือกแรก
คำถามที่พบบ่อย
ฮานอย และ ฮอยอัน คือสถานที่เดียวกันหรือไม่? ไม่ใช่ ทั้งสองเมืองเป็นคนละเมืองกัน อยู่ห่างกัน 800 กิโลเมตร อยู่คนละภูมิภาคและมีสภาพอากาศต่างกัน
ฮอยอัน อยู่ใกล้ ฮานอย หรือไม่? ไม่ใช่ ต้องนั่งเครื่องบินไปลงดานังชั่วโมงครึ่ง แล้วต่อรถอีก 45 นาที
ฮานอย หนาวกว่า ฮอยอัน หรือไม่? หนาวกว่ามากในฤดูหนาว ฮานอยจะมีอุณหภูมิประมาณ 13–17°C ตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงกุมภาพันธ์ ส่วนฮอยอันแม้อากาศจะเย็นลงแต่ยังคงอบอุ่นตลอดปี
คลาสเรียนทำอาหาร ควรเรียนที่ ฮานอย หรือ ฮอยอัน? ฮอยอัน มีตัวเลือกเยอะกว่า การจัดโปรแกรมดีกว่า และส่วนใหญ่รวมเดินตลาดและนั่งเรือกระด้ง
เมืองไหนช้อปปิ้งสนุกกว่ากัน? ฮอยอัน เหมาะสำหรับการตัดเสื้อผ้าและงานสั่งตัด ส่วน ฮานอย เหมาะสำหรับผ้าไหม เครื่องเซรามิก และกาแฟ
ฮอยอัน เป็นเมืองท่องเที่ยวเกินไปไหม? ช่วงเก้าโมงเช้าถึงเที่ยง ใช่ แต่ช่วงเช้าตรู่และช่วงค่ำ ไม่เลย เมืองเดียวกันแต่คนละช่วงเวลาให้ความรู้สึกต่างกันสิ้นเชิง
บอกเดือนที่คุณจะเดินทางมาสิ
ประเด็นของทั้งหมดนี้คือ คำตอบจะเปลี่ยนไปตามปฏิทิน ดังนั้นหากคุณยังตัดสินใจไม่ได้ บอกผมได้เลยว่าคุณจะเดินทางช่วงไหน
หากเป็นเดือนพฤศจิกายน ผมจะแนะนำฮานอยแบบไม่ต้องลังเล ปลายเดือนมกราคมก็เช่นกัน แต่ถ้าเป็นเดือนมิถุนายนและเดินทางพร้อมเด็กๆ ต้องเลือกฮอยอัน ส่วนเดือนมีนาคม เที่ยวเมืองไหนก็ดีทั้งนั้น
แจ้งเดือนที่เดินทางและจำนวนวันที่คุณมี แล้วผมจะช่วยให้คำตอบที่ตรงกับทริปของคุณได้อย่างถูกต้อง มากกว่าการแนะนำแบบกว้างๆ
สำรวจเพิ่มเติม ฮานอย
-
เจาะลึก เจาะ lึกที่เที่ยวฮานอยของแท้ สำหรับนักเดินทางที่เกลียดคนเยอะ ›
-
เคล็ดลับ ต้องอ่านเที่ยวฮานอย ดีไหม? ทำไมผมยังหลงรักเมืองนี้หลังจากผ่านไป 10 ปี ›
-
เคล็ดลับสำหรับทริปสั้นๆ ควรเลือกเที่ยว ฮานอย หรือ โฮจิมินห์ ดี? ›
-
เคล็ดลับงบเที่ยวเวียดนาม 2 อาทิตย์ สำหรับชาวต่างชาติ คู่มือปี 2026 ›
-
เคล็ดลับฮานอย vs ดานัง ปี 2026: เมืองไหนที่ใช่ในสไตล์คุณ? ›
















Tiếng Việt
English
한국어
中文 (中国)
日本語
Deutsch
Español