王丽

2025-09-11

大家好！我是王丽，非常荣幸能带领大家探索越南的奇妙世界。作为一名旅行博主、翻译，以及VietAdvisor的特约撰稿人，我倾注多年心血，只为发现这个国家每一个迷人的细节。我的目标很简单：通过引人入胜的故事和忠实的翻译，分享它真实的魅力、充满活力的文化和令人难忘的风味。和我一起踏上这场探索之旅吧！

日出时分，水上市场热闹非凡，一艘艘小船载满了五颜六色的农产品，空气中飘荡着米粉汤的香气——这幅景象吸引了大多数人前来越南湄公河三角洲。

而这场盛宴的主角，便是盖朗水上市场。胡志明市和芹苴的旅行社将这个梦想包装成一个个精致的旅行套餐。

但如果你是那种一想到导游举着小旗、行程固定就浑身难受的旅行者，你可能正在问一个正确的问题：我能自己去吗？

可以。而且你绝对应该这么做。自己去盖朗水上市场不仅更便宜、更灵活，而且是唯一能让你瞥见真实景象的方式，而不是那种为旅游大巴精心编排的“表演”。

计划不跟团参观盖朗水上市场？这是你唯一需要的指南。我将详细说明为何要凌晨4:45出发，如何在宁侨码头以合适的价格（30-50万越南盾）谈妥一艘船，以及为什么一碗漂浮的米粉汤是必尝的体验。
1. 时机就是一切。千万别搞错时间。你的整个体验都取决于能否在市场最热闹的时候到达。
2. 如何自己租船：方式、地点和注意事项。
– 去哪里：直接前往芹苴市的主码头——宁侨码头 (Bến Ninh Kiều)。即使在黎明前的黑暗中，这里也是主要的集散地。
– 找什么样的船：会有船家主动上前招揽生意。请礼貌地忽略那些带顶棚的大船。你想要的是一艘私人的小型木船（舢板）。这样你才能近距离接触市场的动态，获得更亲密的体验。
3. 价格谈判：不被宰的攻略。这是你将进行的最重要的对话。要清晰而自信。
– 目标价格：一艘私人舢板，行程仅前往盖朗水上市场，时长2.5到3小时，合理价格在30万到50万越南盾（约90-150元人民币）之间。
– 关键澄清：这个价格是每艘船的价格，而不是每人。一定要明确确认这一点。
– 明确行程：坚定地表示你只想看市场。用这句话：“Chỉ đi chợ nổi Cái Răng”（只去盖朗水上市场）。如果你不想要那些额外的站点，从一开始就拒绝。
– 谈判技巧：一旦谈妥价格，用手机计算器把数字给船夫看，以避免任何语言障碍问题。如果价格太高，准备好礼貌地走开；很可能马上就会有另一位船家过来。
4. 水上体验：期待什么以及吃什么。
– 市场如何运作：这是一个批发市场。大船批量销售商品。要看一艘船卖什么，就找那根高高的竹竿（cây bẹo），上面挂着他们产品的样品。
– 早餐是必须的：最棒的部分是那些划着小船的美食摊贩，他们会靠到你的船边。你的船夫可以帮你叫一艘过来。
+ 米粉汤：点一碗米粉汤（hủ tiếu）或蟹膏米线（bún riêu）。价格大约在3万-4万越南盾（约9-12元人民币），会直接递到你的船上。
+ 咖啡：别错过一杯浓郁香甜的越南冰咖啡（cà phê sữa đá）。
+ 水果：寻找卖菠萝的船。大约花2万越南盾（约6元人民币），他们会当场为你切好一个新鲜的菠萝。
5. “可选支线任务”：米粉作坊和水果园。
– 市场结束后，你的船夫几乎肯定会提议带你去附近的米粉作坊或水果园。
– 这些是针对游客的站点。它们可能有点意思，但主要是为了让你购物。如果你不感兴趣，完全可以礼貌地拒绝。只需说一句简单的“Không, cảm ơn”（不用，谢谢）就够了。
6. 行程的最后一些小贴士：
– 带现金：所有消费都用现金（越南盾）。确保你带了些零钱用于购买食物和饮料。
– 穿戴/携带物品：轻便的衣物、帽子和防晒霜是必需品，因为太阳很快就会变得很强烈。带瓶水也是个好主意。

短视频

查看更多视频

跟团游体验的问题所在

我并非反对有组织的旅行团，它们有其存在的必要。但对于盖朗水上市场而言，跟团几乎保证了你会得到一个次等的体验。

从胡志明市出发的大型旅游巴士有固定的时间表，根本不关心市场的节奏。他们上午晚些时候才晃悠到芹苴，把你和其他30人一起塞进一艘又大又吵的船里，然后开到市场去看即将收市的残羹剩饭。

你被保持在一定距离之外，像一个坐在浮动巴士上的旁观者。你并没有真正“进入”其中。

当你自己去时，情况就完全反过来了。天还黑着的时候，你已经在了水上。你的船是一艘小小的木制舢板，贴近水面，由一台 sputtering 但坚定的马达驱动。

你可以穿梭于大船之间，直接停靠在一个守着一大锅沸腾肉汤的阿姨旁边，进行一次真实的互动。

你可以（如果需要，可以用手势）让你的船夫停下来十分钟，就为了看一艘西瓜船卸货。

你掌控着一切。你是这片喧嚣的一部分，而不仅仅是观察它。这才是重点。

黎明前的任务：如何到达市场

首先，你必须身在芹苴。别想着从胡志明市当天往返，那简直是自讨苦吃。

3-4小时的巴士车程其实相当舒适。可以购买FUTA（Phuong Trang）或类似公司的车票。他们的卧铺巴士或“豪华”面包车价格便宜（约15万越南盾，合45元人民币）且高效。一个巨大的优点是，他们通常在芹苴有免费的接驳车，可以从长途汽车站送你到酒店。记得问一下。在江边附近找家酒店，好好睡一晚，然后把闹钟设在凌晨4:30。

是的，凌晨4:30。虽然很痛苦，但这是必须的。

街道将是黑暗的，而且出奇地凉爽。叫一辆网约摩托车或汽车去宁侨码头。这是主要的游客码头，即使在这个时候，它也是中心。你将在这里找到你的船夫。

当你走近水边时，一些妇女会从昏暗的灯光中出现。“要船吗？要船吗？水上市场？”不要被吓到。她们只是在努力谋生。

这是你找船的时刻。忽略那些更大、有顶棚的船。你想要的是小型的木制舢板。它可能看起来不那么舒服，但它是整个体验的关键。

现在，我们来谈谈钱。这很重要。

盖朗水上市场的船价是一个浮动的目标。以下是如何应对：

第一个报价是试探：他们可能会开价70万或80万越南盾（约210-240元人民币）。微笑一下就好。
了解你的心理价位：一艘私人舢板，大约3小时，只去市场，合理的价格是30万到50万越南盾。这是整艘船的价格。如果你是独自一人，有点贵。如果你们是情侣或一小群人，那就很划算了。
具体说明：这是最关键的一步。他们会想加上米粉作坊之旅、水果园之旅，或许还有他们亲戚的纪念品店。这些行程能让他们赚外快。如果你只想去市场，一定要说得清清楚楚。用你的手比划。说出名字：“Chợ nổi Cái Răng。”然后摇头说：“不去米粉作坊。不去果园。”明确时间：“Ba tiếng”（3小时）。
确认一切：出发前，拿出手机的计算器。输入最终价格（例如，400,000）。指指船。指指你自己和你的朋友们。得到一个点头确认。这个简单的动作可以避免之后出现任何“误解”。如果他们不同意一个合理的价格，就说声谢谢然后走开。会有其他人愿意的。

一旦谈妥交易，你将跟着你的船夫去她的船。马达会咳着嗽启动，你们将驶入黑暗中。城市的灯光渐行渐远，通往湄公河三角洲水上市场的真正旅程开始了。

身临其境：盖朗水上市场到底是什么样子

前往市场的30分钟船程本身就是体验的一部分。它并不安静。你的船马达的突突声是背景音乐。

你会看到其他满载农产品的大船的剪影，它们都驶向同一个地方。天空从黑色变为朦胧的灰色，然后地平线上出现了橙色的条纹。

当河上的交通突然变得密集时，你就知道快到了。这里是大小船只的混杂之地。很吵。空气中弥漫着河水、柴油烟和隐约的水果香味。

别找什么摊位或中央码头。市场就是这些船只的集合。最大的那些是批发商。它们基本上是漂浮的仓库，装着菠萝、西瓜、卷心菜、红薯——任何应季的农产品。

你怎么知道他们在卖什么？抬头看。每艘船都有一根高高的竹竿，一根cây bẹo，竿顶挂着他们货物的样品。

竿上挂着一个菠萝，意味着他们成百上千地卖菠萝。这是一个简单、低技术含量却又绝妙的系统。

规划行程 Cai Rang Floating Market

💡 询问关于 Cai Rang Floating Market

Cai Rang Floating Market 最佳情侣酒店

Cai Rang Floating Market 必做旅行和活动

机场到 Cai Rang Floating Market 的包车

Cai Rang Floating Market 旅行 eSIM

Cai Rang Floating Market 五大豪华酒店

📍 地图上的地点

Map data is loading...

📰 最新指南

🤠

Local Buddy (Cai Rang Floating Market)

Online

正在为您定制...

正在规划您的行程...正在查询最佳航班...正在精选优质酒店...正在完善行程细节...

🤠

🔥 为您推荐

⭐ 深度点评

✈️ 特价机票

🏨 住宿

🎫 体验

🎒 必备

🚕 交通应用

当地朋友的建议

查看价格

查看 TripAdvisor 评价 ➜

你的小舢板能比那些大型旅游船靠得更近。你会滑过一艘堆满椰子的船，高得你看不到开船的人。

你会看到农产品被熟练地从一艘船抛到另一艘船。这就是真实的生活。这是一个工作场所。人们在喊叫、谈判和做生意。

对于任何对这个国家的农业中心感到好奇的人，我们关于越南湄公河三角洲水稻生产的文章提供了对该地区经济的更深入了解。

然而，对游客来说，真正的魔力来自那些更小的船。它们是市场的服务业。它们在拥挤的交通中穿梭，销售工人和买家（以及你）可能需要的一切。这意味着，是时候吃早餐了。

你的船夫会知道该怎么做。你只需模仿吃饭或喝咖啡的动作。她会招手叫人。一艘由一位女士熟练驾驶的小船，船中央稳稳地放着一大锅热气腾腾的肉汤，会靠过来。

大约花3万越南盾（约9元人民币），她会递给你一碗满得危险的hủ tiếu或bún riêu。坐在摇晃的船上，用陶瓷碗吃热汤，是一项你不知道自己需要的技能。

接着是咖啡船。一个摊贩会靠过来，给你倒上一杯塑料杯装的浓稠香甜的越南冰咖啡（cà phê sữa đá）。

然后或许卖菠萝的船会漂过来。花上一美元，一位女士会抓起一个菠萝，在刀光闪烁的大约15秒内，递给你一块完美、即食的水果。

这不仅仅是一顿饭，它是一种互动。这就是你来的全部原因。

“游客陷阱”问题：米粉作坊及其他附加项目

在主市场待上一个小时左右，当船只开始变少时，你的船夫可能会指着岸边问：“米粉作坊？”

这是标准的游客路线。这是一个小型的家庭作坊，他们向你展示如何制作米粉。

你看着他们把米浆摊开，蒸成薄片，然后切成米粉。这有点意思，最后还有一个小商店。所谓的“水果园”或“可可农场”站点也是如此。

那么，你应该去吗？

老实说，这取决于你的心态。第一次看到时，还挺新奇的。但毫无疑问，这是一个为游客设计的站点。

你的船夫带你去可以拿到一点回扣。这感觉有点像套路。如果你在东南亚待过一段时间，你可能在别处也看过类似的手工艺品演示。

我的建议是？如果你真的很好奇并且有额外的时间，那就去吧。但如果你的主要目标是看盖朗水上市场，而且你宁愿多花30分钟只是漂浮和观察，那就礼貌地拒绝。

一句简单的“Không, cảm ơn, chỉ đi chợ nổi”（不用，谢谢，只去水上市场）就非常管用。不要为此感到不好意思。你租了船，这是你的旅行。

把握好时机就是一切

我要再说一遍，因为这是最重要的一条建议：如果你去晚了，你就浪费了你的时间。那将只是它曾经样子的一个幻影，只有其他同样困惑的游客。

凌晨4:30：闹钟响。
凌晨4:45：在宁侨码头找船。
凌晨5:00 – 5:30：驶向市场。这是河上非常美的一段时间。
凌晨5:30 – 7:30：这是黄金时间。市场非常热闹。太阳正在升起。到处都是美食船。
上午8:00：大船开始离开。市场的活力开始变化。
上午9:00：基本上结束了。剩下的只有看着其他游客船的游客船。

不要让任何人告诉你早上7点从酒店出发足够早。不够的。早起是将一次真实的体验与一次令人失望的经历区分开来的关键。

如果你计划在该地区进行更长的旅行，这个“早起的鸟儿”规则同样适用于许多当地市场，我们在我们的终极湄公河三角洲行程中有详细介绍。

[gemini_formatted_popup prompt=”解释一下从胡志明市出发的盖朗水上市场跟团游和从芹苴出发的自由行在费用、时间和真实性上的主要区别。用要点和粗体突出重点，整理成150字左右的简短回答” button_text=”跟团游 vs. 自由行：到底有何区别？” seemorelink=”#”]
[gemini_formatted_popup prompt=”详细介绍从胡志明市出发的一日游盖朗水上市场的典型行程，并解释为什么其时间安排天生就会错过市场最活跃的时段。用要点和粗体突出重点，整理成150字左右的简短回答” button_text=”为什么旅行团总是太晚到？” seemorelink=”#”]
[gemini_formatted_popup prompt=”对比分析乘坐小型木制舢板和大型带顶棚的旅游船参观盖朗水上市场的体验差异，重点关注视野、互动性和费用。用要点和粗体突出重点，整理成150字左右的简短回答” button_text=”舢板 vs. 大船” seemorelink=”#”]
[gemini_formatted_popup prompt=”解释在不会说越南语的情况下，如何通过使用应用程序、手势和关键短语等实用沟通技巧来谈判船价。用要点和粗体突出重点，整理成150字左右的简短回答” button_text=”不会越南语怎么砍价？” seemorelink=”#”]
[gemini_formatted_popup prompt=”详细阐述盖朗水上市场的‘挂样竹竿’（cây bẹo）系统。解释其历史、实用性，以及竿上不同物品除了产品本身之外还可能代表什么。用要点和粗体突出重点，整理成150字左右的简短回答” button_text=”“挂样竹竿”系统” seemorelink=”#”]

[gemini_formatted_popup prompt=”分析盖朗水上市场的现状。它在多大程度上仍然是一个真实的本地批发中心，又在多大程度上是一个依赖旅游业维持的景点？用要点和粗体突出重点，整理成150字左右的简短回答” button_text=”市场还地道吗？” seemorelink=”#”]
[gemini_formatted_popup prompt=”除了米粉汤和咖啡，游客在盖朗水上市场的小船上还能找到哪些其他特定的当地食物或饮料？用要点和粗体突出重点，整理成150字左右的简短回答” button_text=”还能尝到什么水上美食？” seemorelink=”#”]
[gemini_formatted_popup prompt=”评估芹苴地区常见的“附加”旅游项目，如米粉作坊、可可农场和水果园。哪些通常被认为更地道或更值得一去？用要点和粗体突出重点，整理成150字左右的简短回答” button_text=”附加行程值得去吗？” seemorelink=”#”]
[gemini_formatted_popup prompt=”提供一些游客可以用来礼貌而坚决地拒绝在米粉作坊或纪念品店等不必要站点停留的越南语短语和非语言暗示。用要点和粗体突出重点，整理成150字左右的简短回答” button_text=”如何礼貌地拒绝停靠” seemorelink=”#”]
[gemini_formatted_popup prompt=”建议一些可以要求船夫带你去探索的、比标准米粉作坊更具替代性、更地道的活动或景点，例如探索更小、更安静的运河。用要点和粗体突出重点，整理成150字左右的简短回答” button_text=”比工厂游更好的选择” seemorelink=”#”]

你可能会忘记的实用事项

穿什么：轻便的衣服。一顶帽子。太阳镜。天气很快就会变得非常晒。
带什么：
- 现金。小面额的。这里没有东西可以用信用卡支付。
- 防晒霜。水面的反光会把你晒伤。
- 你的手机/相机。但要抓紧了。用个腕带不是坏主意。
- 耐心。事情有点混乱。这也是魅力的一部分。
成本现实：对于独自旅行者来说，这次DIY旅行不一定比最便宜的旅行团省多少钱，但体验要好十倍。对于两人或更多人来说，它明显更便宜。你是在为自由付费。

那么，这一切努力值得吗？

值得。一千个值得。清晨的辛苦，有点尴尬的价格谈判，颠簸的船程——当你一手拿着热咖啡，腿上放着一碗米粉汤，漂浮在那片美丽的混乱中时，这一切都烟消云散了。

离开时，你会觉得自己真正与这个地方产生了联系，而不仅仅是透过窗户看了它一眼。而这，其实就是旅行的全部意义。

精选

越南北部

越南中部

越南南部

越南西部

越南岛屿

东南亚

跟团游体验的问题所在

黎明前的任务：如何到达市场

现在，我们来谈谈钱。这很重要。

身临其境：盖朗水上市场到底是什么样子

“游客陷阱”问题：米粉作坊及其他附加项目

把握好时机就是一切

你可能会忘记的实用事项

那么，这一切努力值得吗？

发表回复取消回复

精选

越南北部

越南中部

越南南部

越南西部

越南岛屿

东南亚

精选地点

不跟团游览盖朗水上市场？？

跟团游体验的问题所在

黎明前的任务：如何到达市场

现在，我们来谈谈钱。这很重要。

身临其境：盖朗水上市场到底是什么样子

💡 询问关于 Cai Rang Floating Market

📍 地图上的地点

📰 最新指南

Local Buddy (Cai Rang Floating Market)

当地朋友的建议

“游客陷阱”问题：米粉作坊及其他附加项目

把握好时机就是一切

你可能会忘记的实用事项

那么，这一切努力值得吗？

发表回复 取消回复

讨论

客座文章

您的帖子之旅

举报内容

请选择您偏好的语言，以便为您提供更加符合您所在地区文化和需求的本地化体验：

发表回复取消回复